S'installer au Canada depuis le Pakistan

Planification fiscale pour les nouveaux arrivants pakistanais

Le Canada impose les résidents sur leurs revenus mondiaux à compter de la date à laquelle ils établissent leur résidence fiscale canadienne ^[1]. Votre première déclaration de revenus canadienne couvre les revenus depuis votre date d'arrivée jusqu'au 31 décembre de la même année ^[1]. Les revenus gagnés au Pakistan avant votre arrivée ne sont pas imposables au Canada, mais vous devez déclarer vos revenus mondiaux à compter du jour où vous devenez résident fiscal canadien.

La convention fiscale Canada-Pakistan.

Il n'existe pas de convention fiscale globale entre le Canada et le Pakistan ^[2]. Cela signifie que l'élimination de la double imposition est gérée de manière unilatérale plutôt que par des dispositions conventionnelles. Le Canada accorde un crédit pour impôt étranger en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu pour les impôts payés au Pakistan sur des revenus également imposables au Canada ^[2]. Sans convention, certains types de revenus (dividendes, intérêts, redevances) peuvent être soumis à une retenue à la source dans les deux pays sans les taux réduits que prévoient habituellement les conventions.

Déclaration des actifs étrangers.

Si vous détenez des biens étrangers (y compris des comptes bancaires, des biens immobiliers ou des placements au Pakistan) dont le coût total dépasse 100 000 CAD, vous devez produire chaque année le formulaire T1135 (Bilan de vérification du revenu étranger) auprès de l'Agence du revenu du Canada ^[3]. L'obligation de déclaration s'applique à compter de votre première année fiscale complète en tant que résident canadien. Les pénalités pour non-production sont importantes.

Sortie fiscale du Pakistan.

Le Pakistan impose les résidents sur leurs revenus mondiaux. Lorsque vous quittez le Pakistan définitivement, vous devez régler toutes les dettes fiscales en suspens auprès du Federal Board of Revenue (FBR). Les revenus gagnés au Pakistan après votre départ (revenus locatifs d'un bien immobilier pakistanais, par exemple) restent imposables au Pakistan.

Numéro d'assurance sociale.

Faites votre demande de NAS dès votre arrivée. Vous en avez besoin pour travailler légalement au Canada et pour produire des déclarations de revenus. Faites la demande dans un bureau de Service Canada avec vos documents d'immigration. Le traitement s'effectue généralement le jour même.

Crédit pour la TPS/TVH et Allocation canadienne pour enfants.

En tant que nouveau résident, faites une demande pour le crédit pour la TPS/TVH et, le cas échéant, l'Allocation canadienne pour enfants ^[4]. Ce sont des prestations sous condition de ressources qui peuvent offrir un soutien significatif lors de vos premières années. L'ARC utilise le revenu familial mondial de l'année pour calculer l'admissibilité.

Inscription au système de santé

Le système de santé public canadien est administré à l'échelon provincial. Chaque province gère son propre régime avec ses propres règles d'inscription et périodes d'attente. Une fois inscrit, les visites chez le médecin, les hospitalisations et les procédures médicalement nécessaires sont couvertes sans frais à la charge du patient.

Périodes d'attente provinciales.

L'Ontario a supprimé sa période d'attente de trois mois pour l'OHIP en 2020, de sorte que la couverture commence le jour où vous établissez votre résidence. Le MSP de la Colombie-Britannique commence également immédiatement. L'Alberta exige une attente de trois mois. Le RAMQ du Québec commence le premier jour du troisième mois suivant l'établissement de votre domicile. Vérifiez les règles de votre province de destination.

Assurance de transition.

Pour les provinces avec des périodes d'attente, souscrivez une assurance maladie privée pour couvrir l'intervalle. Manulife CoverMe et Croix Bleue proposent des régimes pour visiteurs au Canada couvrant les soins d'urgence, l'hospitalisation et certains services ambulatoires. Prévoyez environ 150 à 300 CAD par mois selon l'âge. Une seule visite aux urgences sans assurance provinciale peut coûter entre 5 000 et 10 000 CAD.

Ce qui n'est pas couvert.

Les régimes provinciaux ne couvrent pas les médicaments sur ordonnance hors hôpital, les soins dentaires, les soins de la vue, la physiothérapie ou les consultations psychologiques. La plupart des Canadiens salariés bénéficient d'une couverture complémentaire par le biais des avantages sociaux de leur employeur. Si votre employeur n'offre pas d'avantages sociaux, prévoyez entre 200 et 400 CAD par mois pour une assurance complémentaire privée.

Trouver un médecin de famille.

Trouver un médecin de famille au Canada peut prendre des mois, notamment en Ontario et en Colombie-Britannique. Les cliniques sans rendez-vous et les centres de soins d'urgence répondent aux besoins non urgents en attendant. De nombreuses provinces tiennent des registres en ligne où vous pouvez inscrire votre nom sur une liste d'attente.

Médicaments sur ordonnance.

Si vous prenez des médicaments régulièrement, apportez des provisions suffisantes pour couvrir la période jusqu'à ce que vous puissiez consulter un médecin canadien. Portez une documentation indiquant les dénominations communes internationales (DCI) et les dosages.

Santé mentale.

Les régimes provinciaux couvrent les visites chez le psychiatre mais généralement pas les séances chez le psychologue ou le conseiller. Les centres de santé communautaires de nombreuses villes offrent un soutien en santé mentale gratuit ou à faible coût, et certains organismes d'établissement proposent des services de counseling culturellement adaptés aux nouveaux arrivants.

Voies d'immigration pour les citoyens pakistanais

Les citoyens pakistanais ont besoin d'un visa ou d'une autorisation de voyage électronique (AVE) pour entrer au Canada. Pour des fins d'immigration, les principales voies sont Entrée express, les programmes des candidats des provinces, le parrainage familial et les permis d'études qui peuvent mener à la résidence permanente ^[1].

Entrée express.

Le Système de classement global (SCG) évalue les candidats selon l'âge, la scolarité, la maîtrise de la langue (anglais et/ou français) et l'expérience professionnelle ^[1]. Les demandeurs pakistanais doivent passer un test d'anglais approuvé (IELTS Formation générale ou CELPIP général). Consultez le site Web d'IRCC pour connaître les seuils SCG actuels, qui varient selon le tirage ^[1]. Une évaluation des diplômes d'études (EDE) d'un organisme désigné (WES est le plus couramment utilisé) est requise pour valider les diplômes pakistanais aux fins de points SCG ^[2].

Programmes des candidats des provinces (PCP).

Chaque province gère des volets de nomination ciblant des professions et des niveaux de compétence spécifiques ^[3]. Une nomination provinciale ajoute 600 points SCG à votre profil Entrée express, ce qui garantit pratiquement une invitation à présenter une demande ^[3]. La Colombie-Britannique, l'Ontario, l'Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba ont tous des volets auxquels les demandeurs pakistanais se qualifient fréquemment.

Voie études-résidence permanente.

De nombreux ressortissants pakistanais viennent au Canada avec un permis d'études, terminent un programme dans un établissement d'enseignement désigné, obtiennent un permis de travail post-diplôme (PTPD), acquièrent de l'expérience de travail canadienne, puis présentent une demande via Entrée express avec des points d'expérience canadienne ^[4]. Vérifiez les règles actuelles avant de présenter une demande ^[4].

Parrainage familial.

Les citoyens canadiens et les résidents permanents peuvent parrainer leurs conjoints, partenaires de fait, enfants à charge, parents et grands-parents. Les délais de traitement du parrainage conjugal sont publiés sur le site Web d'IRCC ^[5]. Le programme des parents et des grands-parents (PPGP) a une capacité d'admission limitée chaque année ^[5].

Visa de visiteur.

Les citoyens pakistanais ont besoin d'un visa de résident temporaire (VRT) pour visiter le Canada. Les taux d'approbation pour les demandeurs de VRT pakistanais ont historiquement été plus faibles que pour les demandeurs de pays exemptés de visa. Des liens forts avec le Pakistan (emploi, propriété, famille) et un but de voyage clair améliorent les chances d'approbation.

Données biométriques et traitement.

Les demandeurs pakistanais doivent fournir des données biométriques (empreintes digitales et photo) dans un Centre de réception des demandes de visa (CRDV) au Pakistan dans le cadre de toute demande de visa ou de permis ^[6]. Les délais de traitement varient selon le type de demande ^[6].

Examen médical.

Tous les demandeurs pakistanais de résidence permanente et la plupart des demandeurs de visa temporaire doivent passer un examen médical aux fins de l'immigration (EMI) auprès d'un médecin désigné par IRCC ^[7]. L'examen comprend un examen physique, des analyses de sang, une analyse d'urine et une radiographie thoracique ^[7].

Banque et finances

Ouvrir un compte bancaire canadien.

Les grandes banques canadiennes (RBC, TD, Banque Scotia, BMO, CIBC) ont toutes des programmes bancaires pour nouveaux arrivants offrant des comptes sans frais et des produits de crédit initiaux. Vous pouvez ouvrir un compte avec votre passeport, vos documents d'immigration (confirmation de résidence permanente, permis de travail) et une preuve d'adresse canadienne. Certaines banques vous permettent d'entamer le processus d'ouverture de compte depuis le Pakistan avant votre arrivée.

Historique de crédit.

Votre historique de crédit pakistanais ne se transfère pas au Canada. Vous repartez de zéro. Les programmes bancaires pour nouveaux arrivants comblent cette lacune avec des cartes de crédit garanties ou non garanties. Construire un historique de crédit canadien prend de six à douze mois de paiements ponctuels et réguliers.

Envoyer de l'argent au Pakistan.

De nombreux nouveaux arrivants pakistanais envoient des fonds à leur famille au Pakistan. Les virements bancaires traditionnels sont coûteux. Wise (anciennement TransferWise), Remitly et le service numérique de Western Union offrent de meilleurs taux pour les transferts en PKR. Comparez les frais et les taux de change avant de choisir un prestataire.

Monnaie et épargne.

Le taux de change CAD-PKR est volatile. Si vous transférez de grandes sommes du Pakistan vers le Canada, le moment choisi et le choix du prestataire sont importants.

Épargne-retraite.

Le REER (Régime enregistré d'épargne-retraite) du Canada offre une épargne-retraite à imposition différée. Les cotisations réduisent votre revenu imposable. Les CELI (Comptes d'épargne libres d'impôt) permettent une croissance à l'abri de l'impôt et des retraits sans restriction. Les deux sont disponibles pour les résidents canadiens ayant un NAS valide.

REEE pour les enfants.

Si vous avez des enfants, ouvrez un Régime enregistré d'épargne-études (REEE). Le gouvernement fédéral offre la Subvention canadienne pour l'épargne-études (SCEE), qui correspond à 20 % des cotisations jusqu'à 500 CAD par année par enfant. C'est de l'argent gratuit pour les études postsecondaires de vos enfants.

Logistique du déménagement

Douane et entrée en franchise de droits.

À votre arrivée en tant que nouveau résident permanent, vos effets personnels et ménagers entrent en franchise de droits en vertu des dispositions sur les effets des colons du Canada ^[1]. Remplissez le formulaire BSF186 (Document de déclaration des effets personnels) en énumérant tout ce que vous apportez. Déclarez les marchandises arrivant plus tard sur le formulaire BSF186A (Marchandises qui suivront). Vous avez un an pour importer des marchandises dans le cadre des mêmes dispositions.

Expédition depuis le Pakistan.

Le fret maritime depuis Karachi ou Port Qasim vers les ports canadiens (Montréal, Vancouver, Toronto) prend environ six à huit semaines. Le fret aérien est plus rapide (une à deux semaines) mais nettement plus cher. Pour un ménage complet, prévoyez entre 3 000 et 7 000 USD pour le fret maritime. Demandez au moins trois devis écrits.

Ce qu'il faut apporter.

Priorisez les documents personnels (certificats de scolarité, permis professionnels, dossiers médicaux, carnets de vaccination, lettres de référence d'employeurs), les vêtements d'hiver si vous en avez, et les objets sentimentaux. La plupart des articles ménagers et électroniques sont facilement disponibles au Canada. Les prises électriques canadiennes utilisent le 120V/60Hz (fiches de type A/B), différent du 220V/50Hz du Pakistan, donc la plupart des appareils pakistanais nécessiteront un transformateur de tension.

Hébergement à l'arrivée.

Assurez-vous au moins un hébergement temporaire avant d'arriver. Les options à court terme comprennent Airbnb, les appartements meublés et les organismes d'établissement pour nouveaux arrivants. Le marché locatif canadien exige le premier et le dernier mois de loyer à l'avance dans la plupart des provinces.

Permis de conduire.

Le Pakistan n'a pas d'accord de réciprocité de permis de conduire avec la plupart des provinces canadiennes. Vous devrez généralement suivre le processus de permis gradué, qui peut prendre un à deux ans. Apportez votre permis de conduire pakistanais et un permis de conduire international pour les utiliser pendant vos premiers mois.

Services d'établissement.

Le Canada finance un réseau d'organismes d'établissement qui offrent des services gratuits aux nouveaux arrivants, notamment la formation linguistique (programme CLIC), le soutien à l'emploi, l'aide au logement et l'orientation communautaire.

Adaptation culturelle

Langue.

L'anglais est largement parlé partout au Canada sauf au Québec. Si votre niveau d'anglais correspond à la bande 6 à 7 de l'IELTS, vous vous débrouillerez confortablement dans la vie quotidienne, mais la communication au travail, les rendez-vous médicaux et les discussions juridiques ou financières peuvent être difficiles au début. La formation linguistique gratuite par le biais du programme CLIC est disponible pour les résidents permanents.

Météo.

Les hivers canadiens représentent un ajustement important pour quiconque vient du climat du Pakistan. Toronto a des températures moyennes de moins 5 à moins 10 degrés Celsius en janvier, et Montréal est encore plus froide. Les villes des prairies (Winnipeg, Edmonton, Regina) atteignent couramment moins 20 à moins 30 degrés Celsius. Investissez dans des vêtements d'hiver adéquats : bottes isolées, doudoune, sous-vêtements thermiques et gants de qualité. Prévoyez un budget de 500 à 800 CAD pour les vêtements d'hiver.

Alimentation et options halal.

Les grandes villes canadiennes (Toronto, Montréal, Vancouver, Calgary, Edmonton, Ottawa) abritent des communautés pakistanaises et sud-asiatiques bien établies avec des épiceries halal, des restaurants et des boucheries. Le poulet et le bœuf halal sont largement disponibles dans les supermarchés des zones urbaines. Les épices et les ingrédients de base pakistanais sont disponibles dans les épiceries sud-asiatiques de toute ville comptant une diaspora importante.

Réseaux communautaires.

Les communautés pakistanaises au Canada sont bien organisées, avec des mosquées, des associations culturelles et des réseaux informels dans toutes les grandes villes. Ces communautés constituent souvent le premier point de contact pour les pistes de logement, les références d'emploi et le soutien social.

Culture du travail.

Les lieux de travail canadiens sont généralement moins formels que la culture d'entreprise pakistanaise. Le prénom est utilisé à tous les niveaux. La ponctualité est importante. La communication directe est valorisée. La discrimination au travail fondée sur la religion, l'appartenance ethnique ou l'origine nationale est illégale en vertu de la Loi canadienne sur les droits de la personne.

Pratique religieuse.

La Charte canadienne des droits et libertés protège la liberté de religion. Les mosquées sont présentes dans toutes les grandes villes et dans beaucoup de plus petites. Les employeurs sont légalement tenus d'offrir des accommodements religieux raisonnables (heures de prière, jours fériés religieux).

Reconnaissance des titres de compétences.

Les titres de compétences professionnels du Pakistan nécessitent souvent une évaluation d'équivalence canadienne ou une certification supplémentaire. Les ingénieurs doivent s'inscrire auprès de l'ordre provincial d'ingénieurs. Les médecins doivent réussir les examens MCCQE et effectuer une résidence canadienne. Les professionnels des TI font généralement face à moins d'obstacles.

Comparer le Canada

Guides de visa pour le Canada