S'installer au Canada depuis l'Inde

Visas et voies d'immigration

Le Canada est la première destination des immigrants indiens, avec une population née en Inde large et en croissance. Les principales voies d'accès sont les programmes d'immigration économique gérés par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) ^[1].

Le système de points.

Le Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) (PTQF), le Programme des travailleurs de métiers spécialisés (fédéral) (PTMSF) et la Catégorie de l'expérience canadienne (CEC) sont tous gérés via le système Entrée express ^[1]. Les candidats créent un profil en ligne et reçoivent un score SCG basé sur l'âge, l'éducation, la maîtrise linguistique (anglais et/ou français) et l'expérience professionnelle ^[1]. Les candidats ayant les scores les plus élevés reçoivent des invitations à présenter une demande (IPD) lors de tirages réguliers. Les seuils SCG pour les tirages généraux ont varié, et des tirages par catégorie ciblant des professions spécifiques (santé, STIM, métiers, transport, agriculture, maîtrise du français) ont été introduits.

Tests linguistiques.

L'IELTS Formation générale ou le CELPIP général est requis pour prouver la maîtrise de l'anglais ^[1]. Les candidats indiens devraient viser au moins le NCL 9 (IELTS 7,0 dans chaque bande) pour obtenir des points SCG compétitifs. La maîtrise du français (TEF ou TCF) ajoute des points bonifiés significatifs même à un niveau de base. De nombreux candidats indiens investissent maintenant dans une formation de base en français spécifiquement pour augmenter leur score.

Programmes provinciaux.

Chaque province gère son propre programme de nomination. Les priorités en capital humain de l'Ontario, les voies Immigration compétences et Technologie de la Colombie-Britannique, le Programme d'immigration Advantage de l'Alberta et la catégorie Travailleur international qualifié de la Saskatchewan sont populaires auprès des candidats indiens ^[2]. Une nomination provinciale ajoute 600 points SCG au profil, garantissant pratiquement une IPD ^[2]. Certains PCP ont des exigences SCG inférieures à celles des tirages fédéraux.

Voie études-vers-RP.

De nombreux Indiens viennent au Canada en tant qu'étudiants étrangers, acquièrent une expérience professionnelle canadienne grâce à un permis de travail post-diplôme (PTPD) et demandent ensuite la RP via la CEC ^[3]. Cette voie est devenue très compétitive. IRCC a introduit des plafonds sur les permis d'études et des exigences d'admissibilité au PTPD, notamment des restrictions à des programmes et établissements spécifiques ^[3].

Permis de travail.

Les permis de travail propres à un employeur nécessitent une Étude d'impact sur le marché du travail (EIMT) de l'employeur, démontrant qu'aucun travailleur canadien n'est disponible pour le poste ^[4]. Des catégories exemptées existent pour les transferts intracompagnies, les accords internationaux et les avantages significatifs ^[4]. Le Flux mondial de talents offre un délai de traitement de deux semaines pour les postes éligibles en technologie et en STIM.

Parrainage familial.

Les citoyens canadiens et les résidents permanents peuvent parrainer un époux, un conjoint de fait ou des enfants à charge. Le traitement des dossiers de parrainage conjugal depuis l'Inde prend actuellement environ un an pour les demandes hors Canada ^[1]. Les parents et grands-parents peuvent être parrainés par le biais d'une admission annuelle à places limitées, ou amenés au Canada avec un super visa (jusqu'à cinq ans par visite).

Délais de traitement.

IRCC vise un traitement en six mois de l'IPD à la délivrance de la carte RP ^[1]. Les demandes nominées par une province prennent un peu plus de temps. Les permis d'études et les premiers permis de travail depuis l'Inde prennent actuellement plusieurs semaines à plusieurs mois. La collecte des données biométriques est requise dans un CDS (Centre de demande de services) en Inde.

Obligations fiscales

Sortie fiscale de l'Inde.

L'Inde impose ses résidents sur leur revenu mondial. Lorsque vous quittez l'Inde pour devenir résident fiscal canadien, votre statut de résidence fiscale en Inde change. En vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu, vous devenez un Indien non-résident (NRI) à des fins fiscales si vous êtes hors de l'Inde pendant 182 jours ou plus dans une année fiscale, ou si vous ne satisfaisez pas au critère de présence de 60 jours/365 jours ^[1]. En tant que NRI, l'Inde ne taxe que votre revenu de source indienne (revenus locatifs, gains en capital sur des actifs indiens, intérêts de comptes bancaires indiens).

Résidence fiscale canadienne.

Vous devenez résident fiscal canadien lorsque vous établissez des liens résidentiels importants (logement, époux/personnes à charge au Canada, biens personnels) ^[1]. En tant que résident fiscal canadien, l'Agence du revenu du Canada (ARC) vous impose sur votre revenu mondial. Votre première déclaration de revenus canadienne couvre la période allant de votre date d'arrivée au 31 décembre.

La convention fiscale bilatérale.

La convention de prévention de la double imposition (DTAA) entre l'Inde et le Canada attribue les droits d'imposition et prévoit un allègement par le biais de mécanismes de crédit ^[2]. Si vous percevez des revenus imposés dans les deux pays (tels que des revenus locatifs indiens également déclarables au Canada), vous demandez un crédit sur votre déclaration canadienne pour les impôts payés en Inde, évitant ainsi la double imposition ^[2].

Actifs indiens après l'émigration.

Les NRI doivent convertir leurs comptes d'épargne résidents en comptes NRO (Non-Resident Ordinary) ou NRE (Non-Resident External). Il s'agit d'une exigence réglementaire en vertu de la FEMA (Foreign Exchange Management Act). Votre banque indienne peut effectuer la conversion. Les comptes NRE offrent des intérêts exonérés d'impôts en Inde et un rapatriement total, ce qui en fait le véhicule privilégié pour maintenir des économies en Inde.

Déclaration des avoirs étrangers.

Les résidents fiscaux canadiens possédant des biens étrangers (comptes bancaires, immobilier, investissements) dont le coût total dépasse 100 000 CAD doivent remplir le formulaire T1135 (État de vérification du revenu étranger) chaque année ^[1]. Les propriétés indiennes, les soldes des comptes NRO/NRE, les placements en fonds communs de placement et les dépôts à terme comptent tous. Les pénalités pour non-production sont importantes.

Gains en capital sur des biens indiens.

Si vous vendez un bien en Inde après être devenu résident fiscal canadien, l'Inde prélève une retenue à la source sur le gain en capital (les taux dépendent de la durée de détention). Vous déclarez le même gain dans votre déclaration canadienne et demandez un crédit pour les impôts indiens payés ^[2]. La convention prévient la double imposition, mais les formalités administratives nécessitent une coordination entre les déclarations fiscales indiennes et canadiennes.

Déclaration canadienne.

Les déclarations de revenus doivent être produites avant le 30 avril pour l'année civile précédente. Les travailleurs indépendants ont jusqu'au 15 juin pour produire leur déclaration, mais doivent payer tout solde dû avant le 30 avril. Le système de production en ligne de l'ARC (ImpôtNet) est simple. La plupart des nouveaux arrivants font appel à un préparateur fiscal pour leur première année afin de gérer correctement la transition.

Transition vers le système de santé

Le système de santé public du Canada est administré par chaque province, et non par le gouvernement fédéral. La couverture, les procédures d'inscription et les délais d'attente varient.

Assurance maladie provinciale.

Une fois que vous établissez votre résidence dans une province, vous faites une demande de couverture santé provinciale : OHIP en Ontario, MSP en Colombie-Britannique, AHCIP en Alberta, RAMQ au Québec et équivalents dans d'autres provinces. L'Ontario a éliminé son délai d'attente, de sorte que l'OHIP commence à votre date de résidence. Le MSP de la Colombie-Britannique commence également immédiatement. L'Alberta a un délai d'attente de trois mois. Vérifiez auprès de votre province spécifique.

Ce qui est couvert.

Les régimes provinciaux couvrent les visites chez le médecin, les séjours à l'hôpital, les tests diagnostiques et les procédures médicalement nécessaires. Ils ne couvrent généralement pas les médicaments sur ordonnance (sauf à l'hôpital), les soins dentaires, les soins de la vue, la physiothérapie ou le counseling en santé mentale. Une couverture complémentaire par les avantages sociaux de l'employeur ou une assurance privée est essentielle pour ces services.

Assurance provisoire.

Pour les provinces avec des délais d'attente, souscrivez une assurance maladie privée avant d'arriver. Les régimes Manulife CoverMe et Blue Cross pour visiteurs couvrent les soins d'urgence et hospitaliers pendant la période de transition. Une visite aux urgences sans couverture peut coûter des milliers de dollars.

Médicaments sur ordonnance.

Le Canada n'a pas de régime universel d'assurance médicaments (bien que certaines provinces aient élargi leurs régimes publics de médicaments). Sans avantages sociaux d'un employeur, vous payez le plein prix de détail pour les ordonnances. Si vous prenez des médicaments régulièrement, vérifiez leur disponibilité au Canada et apportez un approvisionnement suffisant pour vos premiers mois. Les médicaments génériques sont largement disponibles et nettement moins chers que les équivalents de marque. Les noms de marque indiens seront différents ; apportez une documentation avec les Dénominations communes internationales (DCI) et les dosages.

Trouver un médecin de famille.

De nombreuses provinces, en particulier l'Ontario et la Colombie-Britannique, manquent de médecins de famille. L'inscription auprès d'un médecin de famille peut prendre des mois ou plus. Les cliniques sans rendez-vous et les centres de soins urgents prennent en charge les besoins non urgents dans l'intervalle. Les services de télésanté (disponibles dans la plupart des provinces) offrent des consultations téléphoniques ou par vidéo avec des praticiens agréés.

Comparaison avec l'Inde.

Le système public canadien élimine les frais à la charge du patient pour les visites médicales et les soins hospitaliers, qui sont courants dans le système de santé privé indien. Cependant, les délais d'attente pour les spécialistes et les interventions programmées sont plus longs que ce à quoi vous êtes peut-être habitué dans les hôpitaux privés indiens. Il n'existe pas de possibilité de payer pour un accès plus rapide au sein du système public.

Opérations bancaires et finances

Ouvrir un compte bancaire canadien.

Les grandes banques (RBC, TD, Banque Scotia, BMO, CIBC) proposent toutes des offres bancaires pour les nouveaux arrivants avec des comptes sans frais, des cartes de crédit non garanties et des conditions préférentielles pour la première année. Vous pouvez souvent commencer le processus d'ouverture de compte depuis l'Inde via le site web international de la banque ou son programme pour les nouveaux arrivants. Apportez votre passeport, la confirmation de RP (CCPR) ou permis de travail et une preuve d'adresse canadienne.

Opérations bancaires NRI en Inde.

En devenant non-résident, convertissez vos comptes d'épargne indiens en comptes NRO ou NRE. Il s'agit d'une exigence réglementaire en vertu de la FEMA (Foreign Exchange Management Act). Votre banque indienne peut effectuer la conversion. Les comptes NRE offrent des intérêts exonérés d'impôts en Inde et un rapatriement total, ce qui en fait le véhicule privilégié pour maintenir des économies en Inde.

Transferts d'argent.

Pour les gros virements (fonds d'installation initiaux, produits de vente de biens immobiliers), utilisez des services spécialisés comme Wise, Remitly ou le service de virement bancaire de votre banque. Le taux de change INR/CAD et les frais de transfert varient considérablement selon les prestataires. Pour un transfert de ₹50 lakh ou plus, la différence de marge sur le taux de change peut représenter des dizaines de milliers de roupies. Le Liberalised Remittance Scheme (LRS) de la RBI permet aux résidents indiens de transférer jusqu'à 250 000 USD par année fiscale, ce qui couvre la plupart des besoins de transfert de fonds d'installation.

Historique de crédit.

Votre score de crédit indien (CIBIL) ne se transfère pas au Canada. Vous repartez de zéro. Les cartes de crédit pour les nouveaux arrivants des grandes banques ne sont pas garanties mais ont des limites basses (généralement 1 000 à 2 000 CAD). Il faut 6 à 12 mois de paiements ponctuels pour construire un score de crédit canadien. Certaines banques participent aux programmes CIBC/RBC pour les nouveaux arrivants qui tiennent compte de l'historique de crédit international pour la préapprobation hypothécaire.

Comptes de retraite.

Le REER du Canada (Régime enregistré d'épargne-retraite) est à imposition différée, similaire dans son concept au PPF indien. Le CELI (Compte d'épargne libre d'impôt) permet une croissance sans impôt sans restriction sur les retraits. Les deux sont d'excellents instruments d'épargne à long terme et doivent être ouverts dès que vous avez un Numéro d'assurance sociale (NAS). Les comptes PPF, NPS et EPF indiens peuvent généralement être maintenus en tant que NRI, bien que les règles de cotisation et le traitement fiscal changent.

Numéro d'assurance sociale.

Vous avez besoin d'un NAS pour travailler légalement au Canada et ouvrir des comptes de placement. Faites votre demande dans un bureau Service Canada avec vos documents d'immigration. Le traitement se fait généralement le jour même.

Coût de la vie.

Toronto et Vancouver sont les villes les plus chères, avec des coûts de logement rivalisant avec ou dépassant de nombreuses grandes villes mondiales. Un appartement d'une chambre dans le centre-ville de Toronto se loue 2 000 à 2 800 CAD/mois. Les villes plus petites (Calgary, Ottawa, Halifax, Winnipeg) sont nettement plus abordables. Les courses alimentaires coûtent plus cher qu'en Inde, mais les épiceries indiennes sont répandues dans les grandes villes, avec des marques familières et des produits frais.

Logistique du déménagement

Expédition de biens ménagers.

Le fret maritime depuis l'Inde vers le Canada (typiquement Mumbai ou Chennai vers Toronto/Vancouver) prend six à huit semaines. Un conteneur de 20 pieds coûte environ 3 000 à 6 000 USD selon le port d'origine, la destination et la compagnie maritime. Les effets personnels et les biens ménagers sont exonérés de droits de douane en vertu des dispositions canadiennes sur les effets de colons si vous en étiez propriétaire et les utilisiez avant l'immigration. Remplissez le formulaire BSF186 (Document comptable des effets personnels) à votre port d'entrée, en listant tout ce que vous apportez. Les biens arrivant ultérieurement sont déclarés sur le formulaire BSF186A (Marchandises à suivre).

Ce qu'il faut apporter et ce qu'il faut laisser.

Les appareils électroniques avec des prises indiennes auront besoin d'adaptateurs (le Canada utilise le type A/B, 120 V). Les appareils indiens conçus pour 220 V auront besoin de convertisseurs de tension ou devront être remplacés. Les vêtements d'hiver achetés en Inde sont presque certainement insuffisants pour les hivers canadiens. Les articles de cuisine, les effets personnels et les souvenirs valent la peine d'être expédiés. Les grands meubles sont souvent moins chers à acheter localement qu'à expédier.

Restrictions douanières.

Les denrées alimentaires sont strictement réglementées par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA). La plupart des fruits et légumes frais, des produits laitiers et carnés sont interdits. Les produits secs emballés (épices, lentilles, riz) sont généralement autorisés mais peuvent être inspectés. Déclarez tout sur votre formulaire de douane. Ne pas déclarer les denrées alimentaires peut entraîner des amendes.

Permis de conduire.

Les permis de conduire indiens ne sont pas directement échangeables dans la plupart des provinces canadiennes. Vous devrez généralement passer un test de connaissance écrit et un test pratique de conduite. L'Ontario exige un processus complet de permis gradué (G1, G2, G) mais peut vous dispenser des délais d'attente si vous avez une expérience de conduite significative. La Colombie-Britannique et l'Alberta ont des exigences similaires. Un Permis de conduire international (PCI) est valable pour une période limitée après l'arrivée.

Animaux de compagnie.

Les chiens et chats d'Inde ont besoin d'un certificat de vaccination antirabique valide. Le Canada n'exige pas de test de titrage d'anticorps contre la rage pour les animaux de compagnie d'Inde (contrairement à l'UE). Un certificat sanitaire vétérinaire délivré dans le délai prescrit avant le voyage est requis. Il n'y a pas de quarantaine pour les chiens et chats répondant à ces exigences. Les politiques des compagnies aériennes pour le transport d'animaux varient. Air India et certaines compagnies aériennes internationales proposent des services de fret pour animaux sur la route Inde-Canada.

Vols et arrivée.

Des vols directs depuis Delhi et Mumbai vers Toronto et Vancouver sont disponibles sur Air Canada et Air India. La durée du vol est d'environ 14 à 16 heures. Réservez un aller simple si vous émigrez définitivement, car les exigences de billet retour ne s'appliquent pas aux titulaires d'une RP. À l'arrivée, vous effectuerez les formalités d'entrée au point d'entrée, où votre CCPR est traité et votre statut de RP est confirmé.

Adaptation culturelle

Le climat.

C'est le principal ajustement pour la plupart des immigrants indiens. Les hivers canadiens sont longs et rigoureux. Toronto connaît des températures de -10°C à -20°C en janvier. Winnipeg et Edmonton peuvent descendre à -30°C ou moins. Vancouver est plus doux (rarement en dessous de 0°C) mais humide et gris pendant des mois. Investissez dans des équipements d'hiver appropriés avant votre premier hiver : des bottes isolées, un manteau en duvet, des couches thermiques et des gants de qualité. Prévoyez un budget de 500 à 1 000 CAD pour les vêtements d'hiver. Le trouble affectif saisonnier est fréquent chez les nouveaux arrivants de régions tropicales. Une lampe de luminothérapie et des suppléments de vitamine D aident.

La communauté indienne.

Le Canada possède l'une des plus grandes communautés de la diaspora indienne au monde. Des épiceries indiennes, des temples, des gurdwaras, des mosquées, des associations culturelles et des organisations communautaires sont présents dans toutes les grandes villes. Brampton, Surrey et certaines parties de Scarborough ont des populations d'Asie du Sud particulièrement importantes. Trouver de la nourriture familière, des événements culturels et un soutien communautaire est simple.

Culture du travail.

Les lieux de travail canadiens mettent l'accent sur des hiérarchies plates, une communication directe et l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée, de manière différente de nombreux environnements d'entreprise indiens. Appeler son responsable par son prénom est la norme. Les réunions sont censées commencer à l'heure. La culture consistant à rester tard au bureau pour montrer son dévouement est moins répandue. De nombreux Indiens trouvent le rythme plus lent mais les limites plus saines.

Reconnaissance des diplômes.

Les diplômes indiens sont généralement reconnus à des fins d'immigration (par le biais de WES ou d'autres organismes d'évaluation des diplômes désignés), mais les qualifications professionnelles peuvent ne pas être directement reconnues pour l'exercice d'une profession. Les professions réglementées (génie, médecine, soins infirmiers, comptabilité, droit) nécessitent une certification, des examens ou des programmes de transition supplémentaires au Canada. Les ingénieurs doivent être agréés par l'organisme de réglementation provincial (PEO en Ontario, EGBC en CB). Les professionnels de la santé font face au processus de recertification le plus long. Renseignez-vous sur les exigences pour votre profession spécifique avant de déménager.

Conduite automobile.

Les routes canadiennes sont bien entretenues, mais conduire dans des conditions hivernales (glace, neige, visibilité réduite) nécessite une adaptation. Les pneus d'hiver sont obligatoires dans certaines provinces (Québec, autoroutes de montagne de la CB). La circulation à droite est la même qu'en Inde, mais la discipline de voie, les limitations de vitesse et l'application du Code de la route sont nettement plus strictes. Les taux de réussite aux examens de conduite pour les nouveaux arrivants sont modérés. Pratiquez dans une auto-école canadienne.

Intégration sociale.

Construire un cercle social en dehors de la communauté indienne demande un effort délibéré. Rejoindre des ligues sportives locales, faire du bénévolat, des associations de quartier et des centres communautaires accélère l'intégration. De nombreux nouveaux arrivants constatent que leur réseau social initial est fortement indien, ce qui apporte du réconfort mais peut ralentir une intégration plus large. Les conversations légères canadiennes tournent autour de la météo, du hockey et des projets du week-end.

Langue.

La maîtrise de l'anglais chez les immigrants indiens est généralement élevée, mais l'anglais canadien a un vocabulaire et une prononciation distincts. "Washroom" (et non "bathroom" ou "restroom"), "toque" (bonnet d'hiver), "loonie" et "toonie" (pièces d'un et deux dollars) et "double-double" (café avec deux crèmes et deux sucres) sont des termes du quotidien. Le français est utile si vous vous installez au Québec ou dans les zones bilingues d'Ottawa/du Nouveau-Brunswick.

Comparer le Canada

Guides de visa pour le Canada