Umzug nach Deutschland aus Griechenland

Steueransässigkeit und griechisch-deutsche Verpflichtungen

Als griechischer Staatsbürger, der nach Deutschland zieht, unterliegen Sie der deutschen Einkommensteuer, sobald Sie dort Ihren steuerlichen Wohnsitz begründen. Deutschland behandelt Sie als Steueransässigen, wenn Sie einen Wohnsitz unterhalten oder sich mehr als sechs aufeinanderfolgende Monate im Land aufhalten ^[1]. Griechenland besteuert Ihre Arbeitseinkünfte in der Regel nicht mehr, sobald Sie dort nicht mehr ansässig sind. Griechisch-quellenbasierte Einkünfte (Mieteinnahmen, griechische Renten, Kapitalerträge) können jedoch weiterhin in Griechenland steuerpflichtig sein.

Doppelbesteuerungsentlastung.

Deutschland und Griechenland haben ein bilaterales Doppelbesteuerungsabkommen, das Besteuerungsrechte zuweist und Entlastung durch Anrechnungs- oder Freistellungsmethoden gewährt ^[1]. Arbeitseinkommen wird grundsätzlich in dem Land besteuert, in dem die Arbeit ausgeübt wird. Wer in Deutschland für einen deutschen Arbeitgeber tätig ist, zahlt dort Einkommensteuer; Griechenland stellt dieses Einkommen frei.

Deutsche Einkommensteuer.

Deutschland verwendet ein progressives Steuersystem mit stark ansteigenden Sätzen bei höheren Einkommen sowie einen Solidaritätszuschlag. Kirchensteuer (Kirchensteuer) fällt an, wenn Sie bei der Anmeldung eine Religionszugehörigkeit angeben. Die Registrierung als Griechisch-Orthodox löst Kirchensteuer aus. Melden Sie sich als „konfessionslos" an, um sie zu vermeiden – auch wenn Sie praktizierende Orthodoxe sind. Die Kirchensteuer ist eine deutsche institutionelle Regelung und finanziert die griechisch-orthodoxe Kirche nicht.

Griechische Renteneinkünfte.

Wenn Sie eine griechische Rente beziehen, während Sie in Deutschland leben, bestimmt das bilaterale Steuerabkommen, welches Land das Besteuerungsrecht hat. Griechische staatliche Renten werden in der Regel in Griechenland besteuert. Private Renteneinkünfte können in Deutschland als Ihrem Wohnsitzland besteuert werden. Klären Sie den anwendbaren Vertragsartikel mit einem grenzüberschreitenden Steuerberater.

Sozialversicherungskoordinierung.

Nach den EU-Verordnungen 883/2004 und 987/2009 sind Ihre griechischen Sozialversicherungsbeiträge vollständig portierbar ^[2]. Sie zahlen jeweils nur in ein Ländersystem ein (bestimmt nach dem Tätigkeitsort), und alle Beitragszeiten werden für die Leistungsansprüche in beiden Ländern angerechnet. Griechische EFKA-Beiträge bleiben erhalten und werden mit den Deutschen Rentenversicherungszeiten für die Rentenberechnung zusammengeführt.

Selbstständigkeit.

In Deutschland registrierte Selbstständige zahlen Einkommensteuer und Gewerbesteuer auf deutsche Betriebseinnahmen. EU-Koordinierungsregeln bestimmen, in welches Sozialversicherungssystem eingezahlt wird ^[2].

Krankenversicherungswechsel

Deutsche Krankenversicherungspflicht.

In Deutschland ist Krankenversicherung Pflicht. Ohne Versicherung darf man dort nicht legal wohnen. Deutschland betreibt zwei Systeme: gesetzlich (GKV) und privat (PKV). Arbeitnehmer mit einem Einkommen unterhalb der Versicherungspflichtgrenze (ca. 69.300 EUR/Jahr in 2026) müssen sich gesetzlich versichern.

Wechsel aus der griechischen Krankenversicherung.

Als EU-Bürger gewährt Ihnen die griechische EHIC (Europäische Krankenversicherungskarte) vorübergehend Deckung in Deutschland für kurzfristige Aufenthalte und Notfälle. Bei dauerhafter Verlagerung des Wohnsitzes ist die EHIC nicht ausreichend. Sobald Sie in Deutschland eine Beschäftigung aufnehmen, müssen Sie sich bei einem deutschen Krankenversicherer anmelden. Ihr Arbeitgeber übernimmt die Anmeldung bei einer gesetzlichen Krankenkasse.

EU-Sozialversicherungskoordinierung.

Nach der Verordnung 883/2004 zählen Ihre Versicherungszeiten in Griechenland für den Leistungsanspruch in Deutschland ^[1]. Wenn Sie mehrere Jahre in die griechische Sozialversicherung (EFKA) eingezahlt haben, werden diese Zeiten angerechnet. Sie sind stets nur in einem Land versichert, je nach Tätigkeitsort.

Kosten der gesetzlichen Versicherung.

Die Beiträge zur gesetzlichen Krankenversicherung werden zwischen Ihnen und Ihrem Arbeitgeber aufgeteilt. Der Leistungsumfang umfasst Arztbesuche, Krankenhausaufenthalte, verschreibungspflichtige Medikamente (mit geringen Zuzahlungen), psychotherapeutische Behandlung, Mutterschaftsleistungen und Rehabilitation. Nicht erwerbstätige Ehepartner und Kinder unter 25 Jahren sind über die Familienversicherung kostenlos mitversichert.

Private Krankenversicherung.

Steht Arbeitnehmern oberhalb der Versicherungspflichtgrenze und Selbstständigen offen. Beiträge richten sich nach Alter und Gesundheitszustand, nicht nach Einkommen. Kürzere Wartezeiten und umfangreichere Leistungen, aber Beiträge steigen mit dem Alter, und jedes Familienmitglied benötigt eine eigene Police. Ein Wechsel zurück in die GKV nach dem 55. Lebensjahr ist nahezu unmöglich. Für die meisten griechischen Arbeitnehmer ist die gesetzliche Versicherung die praktischere Wahl.

Arzneimittelkontinuität.

Deutschland verwendet für viele Medikamente andere Markennamen als Griechenland. Bringen Sie eine Dokumentation Ihres griechischen Arztes mit generischen Namen und Dosierungen. Die meisten in Griechenland gängigen Medikamente sind in Deutschland unter europäischen Markennamen erhältlich.

Recht auf Arbeit und Aufenthalt für EU-Bürger

Als griechischer Staatsbürger genießen Sie die EU-Freizügigkeit. Sie benötigen kein Visum, keine Arbeitserlaubnis und keine Aufenthaltserlaubnis, um in Deutschland zu leben und zu arbeiten ^[1]. Sie können mit einem gültigen griechischen Reisepass oder Personalausweis einreisen und sofort eine Arbeit aufnehmen.

Anmeldung (Adressregistrierung).

Innerhalb von 14 Tagen nach dem Einzug in Ihre Wohnung müssen Sie Ihre Adresse beim örtlichen Bürgeramt anmelden ^[1]. Sie benötigen Ihren Reisepass oder griechischen Personalausweis, Ihren Mietvertrag und eine Vermieterbestätigung (Wohnungsgeberbestätigung). Das Bürgeramt stellt eine Meldebescheinigung aus, die für die Kontoeröffnung, die Krankenversicherungsanmeldung und die Registrierung beim Finanzamt erforderlich ist.

Steueridentifikationsnummer (Steueridentifikationsnummer).

Nach Ihrer Anmeldung sendet das Bundeszentralamt für Steuern Ihnen automatisch innerhalb weniger Wochen eine Steueridentifikationsnummer per Post zu. Ihr Arbeitgeber benötigt diese Nummer für die Gehaltsabrechnung. Bis zum Eingang kann Ihr Arbeitgeber beim zuständigen Finanzamt eine vorläufige Steuerklasse beantragen.

Keine Aufenthaltserlaubnis erforderlich.

Ihr griechischer Reisepass oder Personalausweis in Verbindung mit der Anmeldung ist ausreichender Nachweis Ihres Rechts, in Deutschland zu leben und zu arbeiten ^[1]. Nach fünf Jahren ununterbrochenen legalen Aufenthalts können Sie eine Bescheinigung über das Daueraufenthaltsrecht (Bescheinigung des Daueraufenthaltsrechts) beantragen ^[2].

Anerkennung von Berufsqualifikationen.

Für reglementierte Berufe (Medizin, Pflege, Lehre, Ingenieurwesen, Recht) müssen Sie Ihre griechische Qualifikation in Deutschland anerkennen lassen. Die EU-Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (2005/36/EG) erleichtert die gegenseitige Anerkennung zwischen den Mitgliedstaaten ^[2]. Griechische Medizinabschlüsse sind im deutschen Anerkennungssystem gut etabliert, da Griechenland eine bedeutende Herkunftsland für Ärzte in Deutschland ist. Für nicht reglementierte Berufe ist keine formelle Anerkennung erforderlich.

Einbürgerung.

Die deutsche Staatsbürgerschaft ist nach fünf Jahren legalem Aufenthalt, Deutschkenntnissen auf Niveau B1, bestandenem Einbürgerungstest und finanzieller Eigenständigkeit möglich ^[3]. Deutschland erlaubt doppelte Staatsbürgerschaft ^[3], sodass Sie die griechische Staatsangehörigkeit nicht aufgeben müssen. Die Bearbeitungsgebühr beträgt 255 EUR pro erwachsener Person ^[3].

Bankwesen und Finanzen

Eröffnung eines deutschen Bankkontos.

Sie benötigen ein deutsches Bankkonto für Gehaltseingänge, Mietzahlungen und Lastschriften. Zu den großen Banken zählen Deutsche Bank, Commerzbank und das lokale Sparkassen-Netzwerk. Online-Banken wie N26, ING Germany und DKB bieten englischsprachige Benutzeroberflächen und eine schnellere Kontoeröffnung. Bringen Sie zur Kontoeröffnung Ihren griechischen Personalausweis oder Reisepass sowie Ihre Anmeldebestätigung mit.

Schufa-Score.

Deutschland verwendet das Schufa-Kreditbewertungssystem. Ihre griechische Kredithistorie wird nicht übertragen. Sie starten ohne Schufa-Eintrag, was als neutral bewertet wird. Die Eröffnung eines Bankkontos, das Abschließen eines Mobilfunkvertrags und pünktliche Zahlungen bauen Ihr Schufa-Profil auf. Vermieter prüfen routinemäßig die Schufa bei der Mieterauswahl. Einmal pro Jahr kann eine kostenlose Auskunft auf meineschufa.de angefordert werden.

Griechische Konten behalten.

Sowohl Griechenland als auch Deutschland verwenden den Euro, was Umrechnungskosten bei Überweisungen zwischen Ihren Konten entfallen lässt. SEPA-Überweisungen zwischen griechischen und deutschen Banken sind kostenlos oder nahezu kostenlos und werden innerhalb eines Werktags abgewickelt. Behalten Sie Ihr griechisches Bankkonto für griechisch-quellenbasierte Einkünfte, Grundstücksverpflichtungen oder Familienzahlungen.

Rentenportabilität.

Nach der EU-Verordnung 883/2004 zählen Ihre griechischen Rentenbeiträge (EFKA) für den Leistungsanspruch ^[1]. Durch den Umzug nach Deutschland gehen Ihre griechischen Rentenansprüche nicht verloren. Im Rentenalter beziehen Sie aus beiden Ländern eine anteilige Rente, entsprechend den jeweiligen Beitragszeiten.

Deutsche Rentenversicherungsbeiträge.

Deutsche Arbeitnehmer zahlen ca. 9,3 % des Bruttolohns in die staatliche Rentenversicherung ein; der Arbeitgeber übernimmt weitere 9,3 %. Ihre kombinierten griechischen und deutschen Beitragszeiten bestimmen Ihren Gesamtanspruch, koordiniert durch EU-Verordnungen.

Überweisungen und Familienunterhalt.

Euro-zu-Euro-Überweisungen zwischen Griechenland und Deutschland sind SEPA-Zahlungen mit minimalen Gebühren. Wenn Sie Familie in Griechenland finanziell unterstützen, richten Sie einen SEPA-Dauerauftrag von Ihrem deutschen Bankkonto ein.

Umzugslogistik

Versand von Haushaltsgegenständen.

Ein Umzug von Griechenland nach Deutschland ist per Straßentransport gut realisierbar. Die Fahrtzeit von Athen nach München beträgt etwa zwei Tage. Umzugsunternehmen auf der Strecke Griechenland–Deutschland bieten einen Tür-zu-Tür-Service. Die Kosten liegen unter denen transatlantischer Verschiffungen. Als innergemeinschaftlicher Umzug fallen keine Zollgebühren auf persönliche Gegenstände an.

Keine Zollgebühren.

Umzüge zwischen EU-Mitgliedstaaten sind von Zollgebühren und Einfuhrumsatzsteuer auf persönliche Gegenstände befreit. Für Hausrat, Möbel und persönliche Effekten ist keine Zollerklärung erforderlich.

Führerschein.

Ihr griechischer Führerschein ist in Deutschland unbefristet gültig. EU-Führerscheine werden gegenseitig anerkannt und müssen nicht umgetauscht werden. Wenn Ihr Führerschein abläuft, verlängern Sie ihn über die deutsche Fahrerlaubnisbehörde mit Ihrem griechischen Führerschein und den üblichen Unterlagen.

Fahrzeugzulassung.

Wenn Sie Ihr in Griechenland zugelassenes Fahrzeug mitbringen, lassen Sie es innerhalb einer festgelegten Frist nach Begründung Ihres Wohnsitzes bei der deutschen Zulassungsstelle ummelden. Sie benötigen griechische Zulassungsdokumente, deutschen Versicherungsschutz (Haftpflichtversicherung), eine gültige TÜV-Prüfung (Hauptuntersuchung) und Ihre Anmeldebestätigung. Griechische Fahrzeuge erfüllen EU-Normen und bestehen die HU-Prüfung ohne Umrüstung.

Wohnungen.

Der Wohnungsmarkt in deutschen Großstädten ist äußerst wettbewerbsintensiv. Die Leerstandsquoten in Berlin, München und Frankfurt liegen unter 2 %. Vermieter verlangen Schufa-Auskunft, Einkommensnachweis, Referenz des Vorwermieters und eine Ausweiskopie. Erwägen Sie für die ersten Monate eine möblierte Übergangswohnung. Die griechische Gemeinschaft in deutschen Städten, besonders in München, Stuttgart und dem Ruhrgebiet, kann bei informellen Wohnungsnetzwerken helfen.

Haustiere.

Hunde und Katzen, die innerhalb der EU reisen, benötigen einen EU-Heimtierausweis, einen ISO-konformen Mikrochip und einen gültigen Tollwutimpfnachweis. Es gilt keine Quarantänepflicht. In Deutschland besteht Anmeldepflicht für Hunde sowie eine jährliche Hundesteuer. Bestimmte Rassen sind je nach Bundesland eingeschränkt.

Kulturelle Anpassung

Sprache.

Griechisch und Deutsch sind nicht gegenseitig verständlich. Während viele Griechen Englisch beherrschen (und manche auch Deutsch), läuft das Alltagsleben in Deutschland auf Deutsch. Behörden, Vermieter, Ärzte und die meisten Arbeitgeber kommunizieren ausschließlich auf Deutsch. Deutschkenntnisse auf Niveau B1 sind für die dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung und B1-B2 für die Einbürgerung erforderlich. Beginnen Sie mit der Sprachvorbereitung vor dem Umzug.

Die griechische Gemeinschaft in Deutschland.

Deutschland beherbergt eine der größten griechischen Diaspora-Gemeinschaften in Europa – ein Erbe der Gastarbeiter-Anwerbeabkommen der 1960er Jahre. Städte wie München, Stuttgart, Frankfurt, Düsseldorf und das Ruhrgebiet haben etablierte griechische Kirchen, Kulturzentren, Restaurants und Lebensmittelgeschäfte. Diese Gemeinschaft bietet Neuankömmlingen ein starkes Unterstützungsnetzwerk.

Arbeitskultur.

Deutsche Arbeitsplätze sind direkt und strukturiert. Meetings beginnen pünktlich. Feedback ist klar und direkt. Die übliche Arbeitswoche umfasst 35–40 Stunden mit 25–30 Urlaubstagen. Überstunden werden kulturell weniger erwartet als im griechischen Privatsektor. Kranktage sind von Urlaubstagen getrennt und werden bis zu sechs Wochen voll vergütet.

Bürokratie.

Die deutsche Bürokratie ist gründlich und oft papierbasiert. Griechische Dokumente (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Zeugnisse) müssen von beeidigten Übersetzern (beeidigte Übersetzer) in Deutschland übersetzt werden. Versehen Sie Ihre griechischen Dokumente vor der Abreise mit einer Apostille. Kalkulieren Sie mehrere Wochen pro Dokument für beglaubigte Übersetzungen ein.

Sonntage und Ruhezeiten.

Sonntags ist nahezu alles geschlossen (Ladenschlussgesetz). Das ist eine deutliche Umstellung gegenüber Griechenland, wo das Sonntagseinkaufen – insbesondere in Touristengebieten – verbreiteter ist. Ruhezeiten (Ruhezeiten) werden streng eingehalten: Sie untersagen in der Regel laute Aktivitäten zwischen 22 und 6 Uhr sowie den ganzen Sonntag über.

Klima.

Deutschland ist deutlich kälter und bewölkter als Griechenland. Wer aus Athen oder von den Inseln kommt, muss sich an deutsche Winter (November bis März, Temperaturen nahe oder unter dem Gefrierpunkt, wenig Tageslicht) gewöhnen. Investieren Sie in geeignete Winterkleidung. Saisonale Depressionen sind unter südeuropäischen Expats verbreitet.

Essen und Gastronomie.

Die deutsche Küche unterscheidet sich erheblich von der griechischen. Die Qualität von frischem Obst und Gemüse – insbesondere Olivenöl, Tomaten und Früchten – ist in Deutschland generell geringer als in Griechenland. In griechischen Lebensmittelgeschäften der Großstädte sind vertraute Zutaten erhältlich. Mediterrane Restaurants sind verbreitet, wenn auch mit unterschiedlicher Qualität. Essen gehen spielt im sozialen Leben eine geringere Rolle als in Griechenland, und die Portionen sind tendenziell größer.

Deutschland vergleichen

Visa-Ratgeber für Deutschland