S'installer aux États-Unis depuis les Philippines

Voies de visa pour les ressortissants philippins

Les Philippines ne font pas partie du programme d'exemption de visa, de sorte que les ressortissants philippins ont besoin d'un visa pour tout voyage aux États-Unis ^[1]. L'immigration basée sur la famille est la principale voie pour les ressortissants philippins, et elle affiche certains des délais les plus longs du système d'immigration américain.

Immigration basée sur la famille.

Les ressortissants philippins font face à des temps d'attente extrêmes dans les catégories de préférence familiale. Selon le Bulletin des visas d'avril 2026, la date de priorité F-1 (enfants adultes célibataires de citoyens américains) pour les Philippines est mai 2013, la date limite F-3 (enfants adultes mariés de citoyens américains) est juillet 2005, et la date limite F-4 (frères et sœurs de citoyens américains) est février 2007 ^[2]. La catégorie des frères et sœurs F-4 est particulièrement importante pour les familles philippines, car elle représente l'une des voies les plus utilisées, avec des attentes de près de deux décennies. Les proches parents de citoyens américains (conjoints, parents, enfants célibataires de moins de 21 ans) n'ont pas de limite par pays et ne sont pas soumis à ces retards.

Visa H-1B pour les professions spécialisées.

Nécessite un parrainage par l'employeur pour un poste exigeant au moins un diplôme de licence dans un domaine spécifique ^[3]. L'employeur dépose une Demande de condition de travail auprès du Département du travail attestant du respect du salaire en vigueur ^[3]. Le plafond annuel déclenche une loterie. Les professionnels philippins dans les secteurs de la santé, de l'ingénierie, de l'informatique et de la comptabilité utilisent cette voie.

Cartes vertes basées sur l'emploi.

Les catégories EB-1, EB-2 et EB-3 sont disponibles ^[4]. Le traitement prend des années, mais les retards par pays pour les Philippines dans les catégories basées sur l'emploi sont généralement plus courts que ceux pour l'Inde ou la Chine.

Loterie de visa de diversité.

Les ressortissants philippins ne sont pas éligibles au programme de visa de diversité car les Philippines ont envoyé plus de 50 000 immigrants aux États-Unis au cours des cinq années précédentes ^[5].

Visas pour les professionnels de santé.

Les infirmières et autres professionnels de santé philippins sont très recherchés par les employeurs américains. La voie H-1B s'applique, mais de nombreux employeurs du secteur de la santé parrainent également directement des cartes vertes EB-3 ^[4]. Une évaluation des qualifications par la CGFNS (Commission des diplômés des écoles d'infirmières étrangères) est requise pour la plupart des postes infirmiers. La réussite à l'examen NCLEX-RN est obligatoire avant d'exercer en tant qu'infirmière diplômée.

Traitement consulaire.

L'ambassade américaine à Manille traite à la fois les demandes de visa d'immigrant et de non-immigrant pour les Philippines. Manille est l'un des postes consulaires américains les plus fréquentés au monde pour le traitement des visas d'immigrant.

Obligations fiscales aux États-Unis

Une fois que vous devenez résident fiscal américain via une carte verte ou le test de présence substantielle, vous êtes imposé sur vos revenus mondiaux ^[1]. Le test de présence substantielle compte les jours de présence physique en utilisant une formule pondérée sur trois ans, avec un seuil de 183 jours ^[1].

Le traité fiscal américano-philippin.

Le traité, signé initialement en 1976, prévient la double imposition grâce aux crédits d'impôt étrangers ^[2]. Il couvre l'impôt sur le revenu et comprend des dispositions sur les dividendes, les intérêts, les redevances et les gains en capital. Pendant toute période de transition où vous avez des revenus dans les deux pays, vous demandez des crédits d'impôt étrangers sur le Formulaire 1116 pour les impôts philippins payés sur des revenus également imposables aux États-Unis ^[3].

Sortie fiscale philippine.

Les Philippines imposent les résidents sur leurs revenus mondiaux. Lorsque vous cessez d'être résident fiscal philippin, seuls les revenus de source philippine restent imposables aux Philippines. Le Bureau of Internal Revenue (BIR) détermine la résidence en fonction de l'intention et de la présence physique. Déposer une déclaration finale et annuler votre statut de TIN en tant que résident aide à établir le changement.

FBAR et FATCA.

Les résidents fiscaux américains ayant des comptes financiers étrangers dépassant 10 000 $ au total doivent déposer le Formulaire FinCEN 114 (FBAR) ^[4]. Le Formulaire FATCA 8938 s'applique à des seuils plus élevés ^[5]. Les comptes bancaires philippins, les dépôts à terme et les produits d'assurance avec valeur de rachat comptent tous dans ces seuils.

Considérations fiscales sur les transferts de fonds.

L'argent envoyé des États-Unis vers les Philippines n'est pas imposable comme revenu pour le bénéficiaire aux Philippines (c'est un cadeau ou un soutien familial). Cependant, les règles américaines sur l'impôt sur les donations s'appliquent si vous envoyez plus que le montant d'exclusion annuel à une personne non américaine. Les donations à un conjoint non américain ont une exclusion annuelle plus élevée que les donations à d'autres personnes non américaines. Consultez un conseiller fiscal pour les transferts importants.

Impôts sur le revenu des États.

La Californie, Hawaii, l'Illinois, le New Jersey et New York (États avec de grandes populations philippino-américaines) ont tous des impôts sur le revenu des États. Le Nevada et le Texas n'ont pas d'impôt sur le revenu des États.

Transition de couverture santé

La couverture PhilHealth (Philippine Health Insurance Corporation) ne s'étend pas aux dépenses médicales engagées aux États-Unis. Vous avez besoin d'une couverture américaine dès votre premier jour.

Assurance maladie parrainée par l'employeur.

La plupart des emplois à temps plein aux États-Unis comprennent une assurance maladie. Les titulaires de visa H-1B et de carte verte sont généralement couverts dès leur date de prise de poste ou après une courte période d'attente. Les plans varient en couverture, franchises, tickets modérateurs et réseaux de prestataires.

Plans du marché (ACA).

Si vous êtes légalement présent et ne disposez pas d'une couverture employeur, vous pouvez souscrire une assurance via healthcare.gov ou les bourses d'État. Des subventions de primes basées sur le revenu sont disponibles. L'inscription ouverte se déroule de novembre à mi-janvier, avec des périodes d'inscription spéciale après des événements de vie qualifiants.

Medicaid et CHIP.

Les titulaires de carte verte doivent généralement attendre cinq ans avant d'être éligibles à Medicaid dans la plupart des États, bien que certains États couvrent immédiatement les résidents permanents légaux. Les enfants peuvent être éligibles au CHIP selon des règles différentes.

Le choc des coûts.

Les prix des soins de santé américains représentent un ajustement significatif par rapport aux coûts philippins. Une consultation médicale de routine coûte entre 100 $ et 300 $ sans assurance. Les visites aux urgences génèrent des factures de plusieurs milliers de dollars. Les coûts d'hospitalisation sont d'un ordre de grandeur plus élevés qu'aux Philippines.

Médicaments sur ordonnance.

De nombreux médicaments disponibles à bas prix aux Philippines sont chers aux États-Unis. Apportez une documentation de votre médecin philippin listant les noms génériques et les dosages. Demandez à votre médecin américain les alternatives génériques. Certains Philippino-Américains achètent des médicaments de maintenance lors de visites de retour aux Philippines, bien que le transport de médicaments sur ordonnance à travers les frontières nécessite une documentation.

Professionnels de santé philippins.

Les infirmières et professionnels de santé philippins travaillant aux États-Unis sont familiers avec le système de santé américain du côté du prestataire. Cette familiarité professionnelle aide à naviguer dans le système en tant que patient, bien que l'exposition aux coûts en tant que consommateur reste un ajustement significatif par rapport aux prix philippins.

Services bancaires et finances

Ouvrir un compte bancaire aux États-Unis.

Vous pouvez ouvrir un compte avec votre passeport philippin, votre visa ou carte verte américain, votre registre I-94 et une preuve d'adresse aux États-Unis. Les grandes banques (Chase, Bank of America, Wells Fargo, Citibank) acceptent les titulaires de visa et de carte verte. Certaines exigent un SSN ; d'autres permettent l'ouverture de compte pendant le traitement de votre demande.

Comptes bancaires philippins.

Maintenir des comptes auprès de banques philippines (BDO, BPI, Metrobank, PNB) est courant parmi les immigrants philippins. En tant que résident fiscal américain, ces comptes doivent être déclarés sur le FBAR s'ils contribuent au seuil total de 10 000 $ ^[1]. Les revenus d'intérêts sont à déclarer sur votre déclaration américaine.

Transferts de fonds.

Les Philippines sont l'un des plus grands bénéficiaires de transferts de fonds dans le monde. Wise, Remitly, Western Union et des services spécialisés de transfert de fonds philippins (LBC, Cebuana Lhuillier, iRemit) offrent diverses options pour les virements USD vers PHP. Comparez les frais et les taux de change, car les différences s'accumulent sur des années d'envois réguliers.

Construire un historique de crédit aux États-Unis.

L'historique de crédit philippin ne se transfère pas au système de crédit américain. Vous commencez sans historique de crédit américain. Une carte de crédit sécurisée est le moyen le plus rapide de construire un crédit. Certaines banques dans les zones à forte population philippine peuvent proposer des produits d'introduction.

Sécurité sociale.

Les États-Unis et les Philippines n'ont pas d'accord de totalisation ^[2]. Les cotisations au SSS (Social Security System) philippin ne comptent pas pour l'éligibilité à la Sécurité sociale américaine. Vous devez satisfaire indépendamment aux exigences de crédit de travail américains grâce à un emploi aux États-Unis. De nombreux immigrants philippins continuent à verser des cotisations volontaires au SSS depuis l'étranger pour maintenir leur éligibilité à la retraite philippine.

Privilège Balikbayan.

Les Philippins devenus citoyens ou résidents permanents américains peuvent encore entrer aux Philippines sans visa pour une durée maximale d'un an dans le cadre du programme Balikbayan. Ceci est pertinent pour maintenir des comptes financiers philippins et gérer des biens lors des visites de retour.

Propriété aux Philippines.

Les Philippino-Américains peuvent posséder des terres aux Philippines (contrairement à la plupart des ressortissants étrangers) tant qu'ils conservent la citoyenneté philippine ou utilisent certaines structures de propriété. Les revenus locatifs de biens philippins sont à déclarer sur votre déclaration américaine et soumis à l'impôt philippin, avec des crédits d'impôt étrangers disponibles pour éviter la double imposition ^[3].

Logistique du déménagement

Colis balikbayan et expédition.

La boîte balikbayan est une institution dans la culture migratoire philippine. Les services de fret porte-à-porte expédiant des boîtes de taille standard des États-Unis vers les Philippines sont répandus, mais l'expédition dans l'autre sens (Philippines vers États-Unis) passe par des déménageurs internationaux standard. Un conteneur de 20 pieds de Manille à un port de la Côte Ouest américaine prend 2 à 4 semaines par mer. Les destinations de la Côte Est ajoutent du temps de transit. Des entreprises comme Crown Relocations, LBC Cargo et divers déménageurs spécialisés dans les Philippines desservent ce corridor.

Douane et droits.

Les effets personnels et les biens ménagers utilisés pendant au moins un an avant votre déménagement entrent aux États-Unis en franchise de droits sous l'exemption des effets personnels. Déposez un inventaire détaillé auprès des Douanes et Protection des Frontières des États-Unis. Les articles neufs et les cadeaux peuvent être soumis à des droits.

Ce qu'il faut laisser derrière.

Les différences de tension entre les Philippines (220 V/60 Hz) et les États-Unis (120 V/60 Hz) signifient que la plupart des appareils philippins ne fonctionneront pas sans transformateurs. Les appareils de cuisine, les téléviseurs et les gros appareils électroniques ne valent pas la peine d'être expédiés. Les vêtements, les livres, les objets personnels et les appareils électroniques avec des alimentations universelles valent la peine d'être apportés.

Conditions d'importation des animaux de compagnie.

Les chiens entrant aux États-Unis depuis les Philippines doivent satisfaire aux exigences du CDC. Les Philippines sont classées comme un pays à haut risque pour la rage canine, ce qui signifie qu'une documentation supplémentaire est requise. Les chiens doivent avoir au moins 6 mois, être micropucés, avoir une vaccination antirabique valide et peuvent nécessiter un test de titre de rage d'un laboratoire agréé. Un Formulaire d'importation de chiens du CDC est requis. Commencez le processus bien à l'avance.

Permis de conduire.

Les permis de conduire philippins ne sont pas valables pour une utilisation à long terme aux États-Unis. Après avoir établi votre résidence, vous devez obtenir un permis de conduire d'État en passant des épreuves écrites et pratiques. Les exigences varient selon l'État. La plupart des États permettent l'utilisation temporaire d'un permis étranger ou d'un permis de conduire international pour une période limitée après l'arrivée.

Fuseaux horaires.

Philippine Standard Time (PST, UTC+8) est 13 heures en avance sur l'heure de l'Est des États-Unis et 16 heures en avance sur l'heure du Pacifique. La communication en temps réel avec la famille aux Philippines nécessite une planification autour de ce grand décalage. De nombreux immigrants philippins utilisent Viber, Messenger et d'autres applications pour la communication asynchrone.

Adaptation culturelle

La diaspora philippine.

Les États-Unis comptent l'une des plus grandes populations philippino-américaines au monde, concentrée en Californie (Los Angeles, Bay Area de San Francisco, San Diego), Hawaii, New York/New Jersey, Illinois, Texas et Nevada. Les épiceries, restaurants, églises et organisations communautaires philippins sont abondants dans ces régions. La solidité du réseau communautaire philippin facilite considérablement la transition.

Langue.

L'anglais est une langue officielle des Philippines, et la plupart des immigrants philippins arrivent avec de solides compétences en anglais. L'anglais américain en prononciation et en expressions idiomatiques diffère de l'anglais philippin, mais l'adaptation est généralement plus rapide que pour les immigrants de pays non anglophones. Le tagalog et les langues régionales (cebuano, ilocano, hiligaynon) sont parlés dans les communautés philippines aux États-Unis.

Culture de travail.

Les lieux de travail américains sont généralement plus individualistes et directs que les lieux de travail philippins. Le concept de "pakikisama" (relations interpersonnelles harmonieuses et harmonie de groupe) est moins mis en avant dans la culture d'entreprise américaine. Les retours sont plus directs. L'affirmation de soi et la négociation (pour le salaire, les promotions, les missions) sont attendus d'une manière qui peut sembler inconfortable au début.

Professionnels de santé.

Une part importante des immigrants philippins travaille dans le secteur de la santé, en particulier en soins infirmiers. Les infirmières philippines sont très respectées dans le système de santé américain. Cependant, l'avancement professionnel nécessite parfois des qualifications, certifications ou diplômes de troisième cycle supplémentaires aux États-Unis au-delà de ce qui était nécessaire pour exercer aux Philippines.

Obligations familiales.

La culture philippine met l'accent sur le soutien à la famille élargie, et de nombreux Philippino-Américains envoient des transferts de fonds réguliers à des membres de leur famille aux Philippines. Cette obligation financière peut affecter la budgétisation, l'épargne et la planification de la retraite aux États-Unis. Équilibrer les dépenses américaines (logement, soins de santé, garde d'enfants) avec les transferts de fonds est un défi courant.

Alimentation.

Les restaurants et épiceries philippines sont disponibles dans les zones à forte population philippine. Les ingrédients pour la cuisine philippine (calamansi, bagoong, patis, pandesal) se trouvent dans les épiceries asiatiques. Dans les zones sans grande communauté philippine, la disponibilité des ingrédients est plus limitée.

Intégration sociale.

La communauté philippine fournit un solide réseau social initial. Les églises (notamment les paroisses catholiques), les organisations culturelles, les associations de villes natales et les groupes professionnels (Philippine Nurses Association of America, chambres de commerce philippino-américaines) sont des points de rassemblement courants. Les relations en dehors de la communauté se développent naturellement à travers les lieux de travail, les écoles des enfants et les activités de quartier.

Comparer les États-Unis

Guides de visa pour les États-Unis