Exigences linguistiques pour les visas de travail à distance et de long séjour

La plupart des visas de nomade numérique n'exigent pas de compétences linguistiques pour la demande initiale. Les exigences apparaissent au renouvellement et pour la résidence permanente.

Portugal

Le visa D8 pour nomade numérique et le visa D7 pour revenus passifs n'ont aucune exigence linguistique pour la demande initiale. Vous avez besoin d'une preuve de revenus (3 480 EUR/mois pour le D8), d'un casier judiciaire vierge, d'une assurance santé et d'un numéro fiscal portugais (NIF).

Le compte à rebours linguistique commence au renouvellement. Pour la résidence permanente après 5 ans, vous devez réussir un examen de portugais A2. Le niveau A2 est basique : commander un café et remplir des formulaires, pas débattre de politique. La même exigence A2 s'applique à la citoyenneté, accompagnée d'un volet de connaissances culturelles.

Le parlement portugais a approuvé des amendements en octobre 2025 qui porteraient la durée de résidence requise pour la citoyenneté de 5 à 10 ans (7 pour les ressortissants de la CPLP et de l'UE). Ces modifications sont en attente d'examen présidentiel. Même si elles entrent en vigueur, le niveau linguistique A2 reste inchangé.

Espagne

Le visa non lucratif espagnol n'exige pas l'espagnol pour la demande initiale. Les conditions financières s'élèvent à environ 28 800 EUR/an pour le demandeur principal (400 % de l'IPREM en 2026), plus 7 200 EUR par membre supplémentaire de la famille.

Pour la résidence permanente après 5 ans, vous devrez justifier d'un niveau A2 en espagnol. Pour la citoyenneté (10 ans pour la plupart des nationalités, 2 ans pour les ressortissants d'Amérique latine), vous devez réussir à la fois l'examen DELE A2 et le test de connaissances civiques CCSE. Les frais d'inscription au DELE A2 sont de 138 EUR en 2026. Le visa de nomade numérique espagnol (introduit en 2023) n'a pas non plus d'exigence linguistique pour le visa initial.

Croatie

Le visa de nomade numérique de la Croatie n'a pas d'exigence linguistique. La durée maximale de séjour est passée à 18 mois en 2025. Le seuil de revenus est de 3 295 EUR/mois, avec une augmentation de 10 % par membre de la famille. Vous devez fournir six mois de relevés bancaires pour le prouver.

La Croatie n'offre pas de voie directe du visa de nomade numérique vers la résidence permanente. Le visa DN est explicitement temporaire. Rester à long terme nécessite de basculer vers une autre catégorie de titre de séjour.

Grèce

Le visa de nomade numérique grec ne requiert aucune compétence en grec. Le seuil de revenus est de 3 500 EUR/mois après impôts. Le visa dure 12 mois et peut être prolongé en titre de séjour de deux ans.

La Grèce traite le visa de nomade numérique comme une catégorie temporaire. Un parcours vers la résidence permanente nécessiterait de passer à un titre de séjour standard. La maîtrise du grec n'est pas formellement testée pour la plupart des titres de séjour, mais c'est une exigence pratique pour naviguer dans la bureaucratie.

Indonésie

Le visa C1 indonésien (anciennement B211A) et les nouvelles options de visa nomade numérique n'ont pas d'exigence linguistique. Le C1 exige une preuve de fonds de 2 000 USD et un passeport valide avec 6 mois restants.

L'Indonésie n'offre pas de résidence permanente via les parcours de nomade numérique. Les options à long terme comme le KITAS (permis de séjour limité) ou le KITAP (permis de séjour permanent) nécessitent le parrainage d'un employeur ou le mariage avec un citoyen indonésien. Aucun test formel de langue indonésienne n'existe pour aucune catégorie de visa, mais les administrations en dehors de Jakarta et Bali fonctionnent presque exclusivement en bahasa indonesia.

En pratique

Même là où la langue n'est pas légalement requise, la vie quotidienne sans elle est plus difficile. Ouvrir un compte bancaire au Portugal sans parler portugais est possible mais pénible. Louer un appartement en Croatie sans connaître les bases du croate signifie dépendre d'agents anglophones qui facturent un supplément. Le schéma est le même dans tous ces pays : la langue est facultative à l'entrée, de plus en plus attendue au renouvellement, et de fait indispensable pour s'installer durablement.