Obligations liées à la double nationalité
Un second passeport ouvre des portes. Il ouvre aussi des obligations de déclaration fiscale, des obligations de service militaire et des responsabilités fiscales dont on n'a parfois connaissance que lorsqu'un agent aux frontières ou une autorité fiscale les signale.
Impôts
Les États-Unis représentent le cas le plus extrême. Les citoyens américains doivent l'impôt fédéral sur le revenu mondial, quel que soit leur lieu de résidence. Si vous êtes citoyen américain vivant à Berlin et percevant un salaire d'un employeur allemand, vous devez déclarer vos revenus auprès de l'IRS et des autorités fiscales allemandes. Les conventions fiscales et la Foreign Earned Income Exclusion ($126,500 pour 2024) réduisent ou éliminent la double imposition dans la plupart des cas, mais l'obligation de déclaration ne disparaît jamais.
Les citoyens américains à l'étranger doivent également déclarer leurs actifs financiers étrangers. FATCA (Formulaire 8938) exige une divulgation si les actifs financiers étrangers dépassent $200,000 au dernier jour de l'année fiscale (ou $300,000 à tout moment) pour les personnes résidant à l'étranger. La déclaration FBAR via FinCEN s'applique dès que le solde cumulé des comptes étrangers atteint $10,000. Les pénalités pour non-déclaration commencent à $10,000 par an.
La plupart des autres pays imposent sur la base de la résidence, et non de la nationalité. Si vous êtes citoyen français vivant au Canada, la France n'impose pas vos revenus canadiens. Mais si vous êtes un double citoyen franco-américain vivant au Canada, les États-Unis exigent toujours leurs déclarations. L'Érythrée est l'autre exception notable, avec un impôt de diaspora de 2 % sur les citoyens résidant à l'étranger.
Service militaire
Plusieurs pays imposent un service militaire obligatoire qui s'applique aux détenteurs d'une double nationalité.
Corée du Sud : Les citoyens de sexe masculin doivent effectuer 18 à 21 mois de service. Les binationaux doivent choisir leur nationalité avant fin mars de l'année de leurs 18 ans. Ceux qui résident à l'étranger de manière continue peuvent reporter le service jusqu'à 37 ans, mais l'obligation demeure.
Israël : Tous les citoyens, y compris les binationaux, sont soumis à la conscription à 18 ans. Les hommes servent environ 32 mois, les femmes 24 mois. Les citoyens à l'étranger doivent enregistrer leur statut militaire entre 16 et 19 ans auprès d'une ambassade ou d'un consulat.
Turquie : Tous les citoyens de sexe masculin de moins de 45 ans sont soumis au service, y compris les binationaux ayant acquis la nationalité avant 22 ans. Ceux qui se sont naturalisés après 22 ans en sont exemptés. Une option d'exemption payante (rachat) est disponible.
Grèce : Les citoyens de sexe masculin doivent effectuer 12 mois de service. Les binationaux résidant à l'étranger peuvent demander un report.
Utilisation des passeports
La plupart des pays exigent que vous entriez et sortiez avec le passeport de ce pays. Si vous avez la double nationalité des pays A et B, vous entrez dans le pays A avec votre passeport A et dans le pays B avec votre passeport B. Utiliser le mauvais passeport peut entraîner des complications avec les agents aux frontières, des incohérences dans les registres d'entrée/sortie et un refus d'embarquement par les compagnies aériennes.
Présentez toujours le passeport du pays dans lequel vous entrez.
Vote
Certains pays rendent le vote obligatoire, y compris pour les citoyens résidant à l'étranger.
- Australie : Les citoyens inscrits doivent voter aux élections fédérales. L'amende pour non-vote sans motif valable est de AUD 20, mais l'absence de réponse peut conduire à des poursuites judiciaires.
- Brésil : Le vote est obligatoire pour les citoyens de 18 à 70 ans. Les citoyens à l'étranger doivent voter au consulat le plus proche ou justifier leur absence. Le non-respect peut entraîner des restrictions pour l'obtention d'un passeport, un emploi public ou des prêts gouvernementaux.
Même dans les pays où le vote est facultatif, les binationaux peuvent avoir le droit de vote dans les deux pays. La légalité d'exercer les deux droits dépend des lois spécifiques en vigueur.
Obligations de notification
Certains pays exigent que leurs citoyens informent les autorités lorsqu'ils acquièrent une seconde nationalité. Les conséquences d'un défaut de notification vont de l'amende à, dans de rares cas, la perte de la nationalité d'origine. Vérifiez les exigences des deux pays avant et après l'acquisition d'un second passeport.
Pays qui restreignent la double nationalité
Tous les pays ne l'autorisent pas.
- Chine : L'acquisition d'une nationalité étrangère entraîne la perte automatique de la nationalité chinoise en vertu de la loi sur la nationalité.
- Inde : N'autorise pas la double nationalité. Propose à la place la Overseas Citizenship of India (OCI), qui offre des droits de résidence et de voyage mais n'est pas une nationalité à part entière.
- Japon : Exige techniquement que les citoyens choisissent une nationalité avant 22 ans. L'application est minime en pratique.
- EAU, Arabie saoudite, Singapour, Indonésie : Tous restreignent ou interdisent la double nationalité sous diverses formes.
Les personnes qui acquièrent la nationalité par filiation découvrent parfois des obligations auxquelles elles ne s'attendaient pas. Si un parent vous a enregistré comme citoyen de son pays d'origine à la naissance, vous pouvez avoir des obligations de service militaire, des obligations fiscales ou des devoirs de notification dont vous n'avez jamais été informé.