Les examens de langue les plus difficiles au monde cassent votre cerveau de façons totalement différentes. Il semble que ces 3 reviennent dans beaucoup de contextes/discussions différents :

1. Examen de bourse All Souls d'Oxford

• Une expérience éreintante de 2 jours où les candidats doivent écrire essai après essai sur la philosophie, l'histoire et les classiques, incluant des tâches de traduction en latin, grec, français, espagnol, italien, et "autant de langues que l'on connaît"
• Un entretien en personne où un candidat est interrogé entouré d'un cercle de 50+ anciens et actuels Fellows
• Les gagnants reçoivent une bourse de recherche de 7 ans avec logement gratuit à Oxford

2. Kanji Kentei Niveau 1

• L'étudiant japonais moyen d'âge universitaire a appris un peu plus de 2k kanji. Ce test nécessite la mémorisation de plus de 6 000, incluant des formes archaïques, historiques et obscures
• Les adultes japonais natifs réussissent rarement, avec des chiffres déclarés à <10%. Des passages répétés sont normalement requis pour obtenir une note de passage
• Considéré comme un accomplissement significatif même pour les spécialistes de la langue japonaise

3. Olympiade internationale de linguistique (OIL)

• Des lycéens résolvent des énigmes linguistiques dans des langues qu'ils ne connaissent souvent pas ou auxquelles ils n'ont pas été exposés
• C'est plus un examen de raisonnement qu'un examen de compétence, regardez l'un des problèmes de la compétition de 2003 en Bulgarie :