Langues officielles des Nations Unies et nombre de locuteurs
Je parcourais les offres d'emploi de l'ONU plus tôt aujourd'hui pour les exigences linguistiques et j'étais curieux des nombres totaux de locuteurs à travers le monde.
L'ONU a 6 langues officielles : anglais, français, espagnol, russe, arabe et chinois mandarin. Selon Wikipedia, voici les nombres de locuteurs L1 et L2 à travers le monde :
| Langue | L1 (Natif) | L2 (Langue seconde) | Total de locuteurs |
|---|---|---|---|
| Anglais | 390 millions | 1 138 millions | 1 528 millions |
| Français | 74 millions | 238 millions | 312 millions |
| Espagnol | 498 millions | 74 millions | 572 millions |
| Russe | 145 millions | 108 millions | 253 millions |
| Arabe | 20 millions | 335 millions | 355 millions |
| Chinois (Mandarin) | 990 millions | 194 millions | 1 184 millions |
Assez intéressant de voir le grand bond pour le français et l'arabe entre L1 + L2, et la chute massive en espagnol. J'aimerais voir quel % de ces chiffres L2 sont des locuteurs d'héritage versus des apprenants.