Exigences linguistiques pour la résidence permanente et la citoyenneté en Australie, Nouvelle-Zélande, Thaïlande et Singapour
J'ai écrit sur les exigences linguistiques pour la résidence permanente (RP) et la naturalisation dans les destinations européennes populaires et en Asie de l'Est. Aujourd'hui nous regardons un autre groupe de pays à forte immigration en Océanie et Asie du Sud-Est : l'Australie, la Nouvelle-Zélande, la Thaïlande et Singapour.
Comme en Asie de l'Est, il n'y a pas d'exigences CECRL standardisées dans ces pays. Cependant, l'Australie et la Nouvelle-Zélande exigent l'anglais, donc elles utilisent des tests que beaucoup devraient connaître.
| Pays | Exigence RP | Exigence citoyenneté^(1) |
|---|---|---|
| Singapour | Aucune^(2) | Aucune^(3) |
| Thaïlande^(4) | Thaï fonctionnel | Thaï fonctionnel |
| Australie | IELTS 6,0+ ou équivalent (varie selon la voie de visa)^(5) | IELTS 6,0+ ou équivalent^(6) |
| Nouvelle-Zélande | IELTS 4,0-6,5 ou équivalent (varie selon la voie de visa)^(7) | Anglais conversationnel de base^(8) |
- Ce tableau suppose que vous êtes un expatrié né à l'étranger qui remplit les conditions de naturalisation. Des exceptions pour les demandeurs d'asile ou autres cas uniques peuvent exister.
- Singapour évalue les demandes de RP sur des facteurs tels que les liens familiaux, les contributions économiques, les qualifications, l'âge et la durée de résidence, mais n'a pas d'exigence formelle de test de langue.
- Les demandes de citoyenneté singapourienne sont évaluées sur des critères similaires basés sur le mérite sans test de langue obligatoire, bien que l'achèvement du Singapore Citizenship Journey soit requis.
- La Thaïlande exige des candidats qu'ils passent un test de langue thaï via entretien pour la RP et la naturalisation, bien que les exigences exactes semblent varier, avec des rapports de candidats à qui on demande de chanter l'hymne national, de démontrer une maîtrise quotidienne, etc. Au moment de cette rédaction, il ne semble pas y avoir de test publié avec un cadre officiel.
- Les exigences d'anglais de l'Australie varient selon la sous-classe de visa, avec des tests acceptés incluant IELTS, PTE, Cambridge English, OET et TOEFL iBT. 6,0 est le niveau minimum requis pour la plupart des voies de résidence permanente.
- Pour la citoyenneté, l'Australie exige IELTS 6,0+ ou équivalent car ils considèrent ce niveau nécessaire pour passer le test de citoyenneté.
- Les exigences d'anglais de la Nouvelle-Zélande varient selon la sous-classe de visa, mais la plupart des voies vont de IELTS 4,0 à 6,5 ou équivalent.
- L'exigence de citoyenneté néo-zélandaise requiert la capacité de tenir une conversation de base en anglais mais ne liste pas de score IELTS spécifique.
Ce qui me frappe
- Singapour adopte une approche basée sur le mérite qui concerne plus les contributions que la langue.
- La Thaïlande a récemment mis à jour les exigences linguistiques pour la RP et la citoyenneté -- je suggère fortement de consulter un avocat en immigration avec une connaissance du terrain de ce que les gens vivent en entretien.
- L'Australie et la Nouvelle-Zélande suivent des modèles similaires de maîtrise de l'anglais mais avec des seuils d'exigences différents.