從越南移居美國

面向移居美國的越南公民的簽證途徑、納稅義務、醫療制度過渡和財務規劃。

2026-04-17

越南公民的簽證途徑

簽證規則與要求經常變動。在依據本資訊進行申請或搬遷決定之前,請向相關領事館或官方來源確認目前的規定。

越南公民前往美國的所有旅行都需要簽證。越南護照持有人沒有免簽或ESTA資格。

基於家庭的移民。

家庭擔保是越南國民獲得綠卡的主要途徑 [1]。美國公民可以為配偶、21歲以下未婚子女和父母申請直系親屬類別,該類別沒有年度上限 [2]。優先類別(F1至F4)涵蓋成年子女和兄弟姊妹,但等待時間很長。越南受到每年家庭擔保簽證7%的國別限制,某些類別的積壓遠超十年 [1]。月度簽證公告顯示當前的優先日期 [3]

基於就業的簽證。

H-1B專業職業簽證是越南專業人士的主要途徑,尤其是在科技、工程和醫療領域 [4]。它需要美國雇主擔保和相關領域的至少學士學位 [4]。年度上限為65,000個(加上持有美國高等學位者的額外20,000個),競爭激烈 [4]。越南國民還有資格申請H-2A(農業)和H-2B(季節性非農業)臨時工作簽證 [5]

學生途徑(F-1到OPT到H-1B)。

許多越南移民首先持F-1學生簽證進入美國 [6]。完成學位後,Optional Practical Training(OPT)允許最長12個月的工作許可,STEM畢業生可延長至總共36個月 [6]。越南畢業生可以利用OPT期間獲得雇主的H-1B擔保 [4]

多元化簽證抽籤。

越南國民不符合DV抽籤資格,因為在過去五年期間有超過50,000名越南出生的移民被美國接納 [7]

E-2條約投資者簽證。

越南與美國沒有通商航海條約,因此越南國民沒有資格申請E-2投資者簽證 [8]。這排除了許多其他國家國民可用的途徑。

領事處理。

越南居民的移民簽證申請在河內的美國大使館或胡志明市的美國總領事館處理。處理時間各不相同,近年來預約可用性波動顯著。民事文件(出生證明、結婚證明、無犯罪紀錄證明)必須按照大使館的清單進行認證。越南文件通常需要經認證翻譯人員翻譯。

美國納稅義務

稅務處理依個人情況而異,且每年都會變動。在依據本資訊作出決定之前,請諮詢合格的跨境稅務顧問。

一旦您成為美國稅務居民(透過綠卡或實質性存在測試),IRS將對您的全球收入課稅,包括越南來源的收入 [1]

無稅收協定。

美國和越南之間沒有所得稅協定 [2]。沒有協定意味著沒有雙邊框架來分配課稅權或提供降低的預扣稅率。如果兩國對同一收入課稅,您的主要救濟手段是美國外國稅收抵免(表格1116),該抵免以越南已繳稅款抵減您的美國稅負 [3]。抵免不得超過該收入的美國稅額。

FBAR和FATCA。

如果您保留越南銀行帳戶,則適用美國申報要求。任何在年度內任何時候外國帳戶總餘額超過10,000美元的美國人必須提交FinCEN表格114(FBAR)[4]。FATCA表格8938有更高的門檻但類似的揭露要求 [5]。越南銀行越來越瞭解FATCA要求,一些銀行可能會要求您的美國稅務識別號 [5]

無社保總計協定。

美國和越南之間沒有社會保障總計協定 [6]。如果您在兩國工作,您可能需要同時向兩個社會保障系統繳款,無法合併積分或避免雙重繳款。對越南社會保險系統的繳款不能抵扣美國的自僱稅 [6]

越南收入來源。

越南房產的租金收入、越南公司的股息和越南銀行帳戶的利息都需要在美國納稅申報表上申報。越南的個人所得稅對居民徵收全球所得稅,對非居民徵收越南來源所得稅。如果您不再是越南稅務居民,您仍可能需要對越南來源的被動收入繳納越南預扣稅。

州稅。

加利福尼亞和德克薩斯擁有美國最大的越南人口。德克薩斯沒有州所得稅。加利福尼亞的累進稅率是全國最高的之一。這是選擇定居地點的重要因素。

醫療制度過渡

越南的公共醫療系統和私人保險計畫不提供在美國的保障。您從一開始就需要美國的醫療保險。

雇主提供的保險。

大多數擁有50名或以上員工的美國雇主提供醫療保險。保障通常在30至90天的等待期後開始。雇主計畫通常是最具成本效益的選擇,雇主承擔部分保費。

市場計畫。

合法永久居民和持有有效工作許可的簽證持有人可以透過healthcare.gov註冊市場計畫。首次獲得合法身分時適用60天的特殊註冊期,因此您無需等待開放註冊期。

Medicaid。

大多數合法永久居民必須等待五年才能獲得Medicaid資格。一些州對兒童和孕婦豁免此要求。請查看您所在州的具體規則。非法移民僅有資格獲得緊急Medicaid。

處方藥。

藥品名稱和可用性在越南和美國之間有所不同。許多在越南無需處方即可獲得的藥物在美國需要醫師處方。攜帶按通用名(國際非專有名稱)和劑量列出藥物的文件。越南傳統藥物(thuoc bac、thuoc nam)在美國藥局不受監管也不銷售,但在越南社區較多的地區(加州橙縣、德州休斯頓、加州聖荷西),越南人經營的草藥店有一些傳統藥物。

心理健康。

移民、文化適應和與家人分離帶來的壓力可能很大。美國的心理健康服務越來越容易獲得,但沒有保險可能很昂貴。主要越南社區有越南語心理治療師,許多雇主的保險計畫包括提供免費短期諮詢的員工協助計畫(EAP)。

還沒決定目的地嗎?看看我們其他的國家指南

銀行和財務設置

開設美國銀行帳戶。

您可以使用有效護照、美國地址和社會安全號碼(SSN)或個人納稅人識別號(ITIN)開設美國銀行帳戶。主要銀行(Bank of America、Chase、Wells Fargo)兩者都接受。在越南社區較多的地區,面向亞洲的銀行和信用合作社(Cathay Bank、East West Bank)通常有越南語工作人員,瞭解移民的銀行需求。

建立美國信用。

越南沒有向美國徵信機構報告的徵信系統。您的越南金融歷史不會轉移。您在美國從零開始。擔保信用卡、信用建設貸款和授權用戶帳戶是標準途徑。一些貸方透過Experian Boost等服務接受替代資料(租金支付、公用事業帳單),但這些是傳統信用檔案的補充,而非替代。

向越南匯款。

從美國到越南的匯款是重要的資金流。越南法規允許個人無限制接收外幣匯款,接收方不對入帳轉帳課稅。轉帳選擇包括銀行電匯、Western Union、MoneyGram和數位服務(Remitly、Wise、OrbitRemit)。數位服務通常提供比傳統電匯服務更好的匯率。越南銀行(Vietcombank、BIDV、Techcombank)都接受國際轉帳。

保留越南帳戶。

維持越南銀行帳戶對於支持家庭或管理房產是實際的。請記住FBAR和FATCA的申報義務。越南盾(VND)不可自由兌換,因此貨幣管理比主要貨幣需要更多規劃。

越南盾注意事項。

VND/USD匯率由越南國家銀行在交易區間內管理。這意味著比自由浮動貨幣的波動性更低,但透過官方管道的匯率也不太有利。非正式的換匯服務存在,但雙方都有法律風險。

搬遷物流

航班。

截至2026年初,大多數越南城市和美國之間沒有直飛航班,但一些航空公司已開通或宣布了胡志明市與美國西海岸城市之間的直飛航線。常見路線經首爾(仁川)、東京(成田)、台北或香港中轉。總旅行時間通常為18至24小時。營運此航線的航空公司包括Korean Air、Japan Airlines、EVA Air、Cathay Pacific和Vietnam Airlines。

運送家居物品。

從越南到美國西海岸港口的海運大約需要3至4週。東海岸交付額外增加1至2週。20英尺貨櫃是家庭搬遷的標準單位,對於較小的貨物,併櫃貨物(LCL)更經濟。美國海關要求詳細的裝箱單。建立居住的人的個人物品通常免關稅。

美國海關限制。

食品是最常見的摩擦點。許多越南主食原料(新鮮香草、某些乾貨、未加工肉類)受USDA法規限制或禁止。商業包裝的耐儲存食品通常是允許的。所有食品必須申報。檢查中發現的未申報食品將被罰款。

寵物。

進入美國的狗必須符合CDC要求,包括微晶片、狂犬病疫苗接種文件和健康證明 [1]。越南被CDC列為狗狂犬病高風險國家,這意味著可能適用額外要求,包括CDC犬隻進口許可證和血清學檢測。請在計畫出發日期前數月開始辦理。貓的要求較少。

電氣標準。

越南使用220V/50Hz電力;美國使用120V/60Hz。大多數現代電子設備(筆記型電腦、手機充電器)具有雙電壓電源,只需一個插頭轉接器即可使用。設計用於越南電壓的帶馬達或加熱元件的設備(電鍋、吹風機、風扇)在美國無法使用,應更換而非轉換。

文化適應

語言。

英語能力對於美國的大多數就業和日常生活至關重要。如果您在越南學過英語,美式會話英語在語速、俚語和地區口音方面可能與您學到的不同。ESL課程可透過越南人口較多地區的社區學院、成人教育中心和非營利組織獲得。許多越南裔美國人是雙語者,但職業環境需要英語。

美國的越南社區。

越南僑民集中在特定地區。加利福尼亞州橙縣(特別是西敏市和花園格羅夫,統稱為「小西貢」)擁有越南以外最大的越南人口。聖荷西、休斯頓以及華盛頓特區/維吉尼亞郊區也有相當大的社區。這些地區提供越南雜貨店、餐廳、寺廟、文化組織和越南語媒體,有助於過渡。

工作文化差異。

美國職場比越南的職業環境更強調直接溝通、個人主動性和扁平化層級。在尊重對方的前提下,與管理者持不同意見是可以接受的。績效評估中的自我推銷是預期的。守時被認真看待。電子郵件和書面溝通比口頭約定更有分量。人脈網絡是職業發展的核心部分。

教育。

美國公立學校對所有兒童免費,不論移民身分。學校品質因學區差異很大,學區邊界由居住地址決定。越南家庭在選擇住處時通常優先考慮學區。標準化考試(SAT、ACT)是大學錄取的核心。對於沒有英語能力的到達兒童來說,過渡可能具有挑戰性。

飲食和烹飪。

大多數越南烹飪原料在美國都能買到,特別是在越南社區較多的地區。亞洲超市(H Mart、99 Ranch)供應新鮮香草、魚露、米粉和特色食品。一些食材(某些新鮮熱帶水果、特定品種的辣椒)是季節性的或較難找到。美國的自來水可安全飲用,但許多越南移民最初更喜歡過濾水或瓶裝水。

氣候。

越南的熱帶氣候不會讓您為定居在陽光地帶以外的地區做好冬季準備。對於搬到東北部、中西部或太平洋西北部的人,請預算冬季服裝、較高的暖氣費用以及雪冰天氣中不同的交通考量。加利福尼亞和德克薩斯(最受越南人歡迎的目的地)氣候較溫和,但北加利福尼亞的冬天比許多人預期的要涼爽和潮濕。

常見問題

比較美國

美國簽證指南

來源

  1. U.S. Citizenship and Immigration Services [英文]直系親屬(immediate relative)移民簽證類別不受年度名額限制。 (發布於 2025-06-01, 查閱於 2026-04-17)
  2. U.S. Citizenship and Immigration Services [英文]家庭優先類別F1至F4設有國別名額限制,每國以年度家庭依親簽證總額之7%為上限。 (發布於 2025-06-01, 查閱於 2026-04-17)
  3. U.S. Department of State, Bureau of Consular Affairs [英文]每月《簽證公報》公布家庭依親類及就業類各優先類別之最新優先日期。 (發布於 2026-04-01, 查閱於 2026-04-17)
  4. U.S. Citizenship and Immigration Services [英文]H-1B專業職業簽證之相關規定,包括雇主擔保、最低學士學位,以及年度名額上限65,000名(持美國高等學位者另加20,000名)。 (發布於 2025-09-01, 查閱於 2026-04-17)
  5. U.S. Citizenship and Immigration Services [英文]國土安全部(DHS)每年公告H-2A及H-2B臨時勞工計畫之合格國民國別清單。 (發布於 2025-11-01, 查閱於 2026-04-17)
  6. U.S. Citizenship and Immigration Services [英文]選擇性實習訓練(OPT)為F-1學生提供最長12個月之工作授權,STEM展延後總計可達36個月。 (發布於 2025-06-01, 查閱於 2026-04-17)
  7. U.S. Department of State, Bureau of Consular Affairs [英文]DV-2026 instructions listing ineligible countries including Vietnam. (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
  8. U.S. Department of State, Bureau of Consular Affairs [英文]E-1及E-2非移民簽證合格之協定國家正式清單;越南不在其列。 (發布於 2025-06-01, 查閱於 2026-04-17)
  9. Internal Revenue Service [英文]美國公民及稅務居民外國人不論居住地為何,均須就全球所得在美國課稅。 (發布於 2025-08-21, 查閱於 2026-04-17)
  10. Internal Revenue Service [英文]與美國簽有所得稅協定之國家清單(依字母順序排列);越南不在其列。 (發布於 2026-01-03, 查閱於 2026-04-17)
  11. Internal Revenue Service [英文]以Form 1116申請的外國稅額扣抵,允許美國納稅人就向外國政府繳納之所得稅申請抵減。 (發布於 2025-09-14, 查閱於 2026-04-17)
  12. Internal Revenue Service [英文]美國人海外金融帳戶總額超過10,000美元者,須提交FinCEN 114表(FBAR)。 (發布於 2025-04-10, 查閱於 2026-04-17)
  13. Internal Revenue Service [英文]特定海外金融資產之FATCA 8938表申報規定。 (發布於 2025-09-23, 查閱於 2026-04-17)
  14. U.S. Social Security Administration [英文]美國雙邊社會安全(年資併計)協定概覽,列出與美國簽有生效中協定之全部30國;越南不在其列。 (發布於 2025-01-01, 查閱於 2026-04-17)
  15. U.S. Customs and Border Protection [英文]進口犬隻入境美國之相關規定,包括晶片植入、狂犬病疫苗接種,以及CDC針對高風險國家之規則。 (發布於 2025-06-01, 查閱於 2026-04-17)

準備移居美國

與瞭解越南到美國過渡的移民專家和英語導師建立聯繫。

開始
聯繫我們
從越南移居美國:簽證、稅務和搬遷指南 | LottaLingo