從義大利移居英國
脫歐後簽證路徑、稅務居民身分、NHS登記、養老金協調,以及義大利公民移居英國的實用指南。
2026-04-17
簽證與移民路徑
自2021年1月1日起,義大利公民在英國生活和工作需要簽證 [1]。脫歐後自由移動已終止。2020年12月31日前已在英國居住的義大利人可申請歐盟定居計畫 [2]。
免簽入境。
義大利公民可在無簽證情況下以觀光或商務會議為由在英國逗留最長6個月 [1]。訪客逗留期間不得從事有薪或無薪工作。
技術工人簽證。
主要就業路徑。要求包括:持有內政部許可英國雇主的工作邀請函、擔保證書,以及年薪不低於41,700英鎊或該職業的通行薪資標準(取兩者中較高值)[3]。移民薪資清單職位、新進人員及博士學位持有者的薪資門檻降低至33,400英鎊 [3]。須透過認可的安全英語語言考試,證明英語達到歐洲語言共同參考框架B1等級 [4]。義大利公民不享有英語豁免。簽證最長有效期為5年,持續居住滿5年後可申請無限期居留 [5]。
醫療及護理工作者簽證。
適用於具備資格的醫療專業人員。薪資門檻較低,且持有者無需繳納移民醫療附加稅 [6]。義大利醫生和護士在NHS工作已有數十年歷史。
畢業生簽證。
完成英國大學學位的義大利人可申請2年不受限制的工作資格(博士學位持有者為3年),無需雇主擔保 [7]。簽證不可續簽,但可轉換為技術工人簽證 [7]。
全球人才簽證。
適用於學術、研究、數位技術或藝術領域的領軍人才或新興人才。無需工作邀請函或薪資門檻。3年後可申請永久居留 [5]。對義大利學者和研究人員尤為適合。
家庭簽證。
擁有英國公民或永久居民伴侶的義大利公民可申請家庭簽證,但須滿足擔保人的最低收入要求 [8]。
歐盟定居計畫。
2020年12月31日前在英居住並已申請的義大利人,持有定居身分(無限期居留)或預定居身分 [2]。持預定居身分者應在到期前申請定居身分。主要截止日期為2021年6月30日,但有合理理由者的逾期申請仍可受理 [2]。
創新創業者簽證。
適用於希望在英國創業的義大利人。需獲得認可機構背書及真正具有創新性的商業計畫。無最低投資金額要求,但須證明企業具備可行性。3年後可申請永久居留 [5]。
稅務義務
英國對居民的全球收入課稅。根據法定居住測試,若您在一個納稅年度內在英國逗留183天或以上,即成為英國稅務居民 [1]。
個人所得稅稅率。
2026-27年度個人免稅額為12,570英鎊 [2]。基本稅率為20%,適用於12,571至50,270英鎊的收入;較高稅率為40%,適用於50,271至125,140英鎊;附加稅率為45%,適用於125,140英鎊以上的收入 [2]。蘇格蘭適用不同稅率。
與義大利稅制的比較。
義大利採用累進稅率IRPEF(個人所得稅),並疊加地區和市政附加稅。在大多數收入水準下,義大利雇用收入的綜合稅負高於英國。移居英國通常會使有效稅率降低。稅收協定規定了各國對不同收入類型的課稅權 [3]。
英義雙重課稅防止協定。
該協定防止對收入和資本利得的雙重課稅 [3]。成為英國稅務居民後,英國為主要課稅管轄區。義大利按照協定對義大利來源收入提供減免。若您保留義大利房產或投資,相關收入流須遵循協定的具體條款。
義大利稅務登出(AIRE登記)。
離開義大利時,須透過英國的義大利領事館在AIRE(海外義大利居民登記處)完成登記。此登記正式變更您的稅務居民身分。未登記者,義大利可能繼續將其視為稅務居民。英義協定提供了解決雙重居民身分爭議的機制 [3]。
個人免稅額。
作為歐洲經濟區公民,即使非英國稅務居民,也可就英國來源收入申請英國個人免稅額 [4]。
國民保險(National Insurance)。
受雇人員就每週242至967英鎊之間的收入繳納8%的一類國民保險,超出部分繳納2%(2026-27年度稅率)[5]。抵達後請儘快申請國民保險號碼 [6]。在收到號碼前即可開始工作。
市政稅(Council Tax)。
由住戶繳納的地方房產稅。金額因房產評估等級和地方當局而異,通常每年1,200至4,000英鎊以上 [7]。單身住戶可享受25%折扣 [7]。這與您可能仍需就義大利房產繳納的義大利市政稅(IMU)無關。
醫療與NHS
移民醫療附加稅(IHS)。
大多數簽證申請人在申請時須繳納IHS,當前稅率為每年624英鎊(學生為470英鎊)[1]。繳納後,您可與英國居民享有同等的NHS待遇。醫療及護理工作者簽證持有者免於繳納,從第一天起即可免費使用NHS。
登記全科醫生(GP)。
抵達後請向當地全科醫生診所登記。無需提供地址證明或移民身分證明 [1]。全科醫生診所不得以國籍為由拒絕登記。登記免費。
NHS涵蓋範圍。
全科醫生診療、住院治療、急診、產科服務及大多數處方藥(英格蘭地區每項收取固定費用;蘇格蘭、威爾斯及北愛爾蘭免費)。牙科和眼科護理需單獨登記,並涉及患者自費部分。
與義大利醫療體系的差異。
義大利的SSN(國家衛生服務)和英國NHS均為全民公共醫療體系,因此轉換體驗比來自私營體系為主國家的公民順暢。主要差異:英國全科醫生作為所有專科轉診的守門人(義大利有時可直接就診專科);英格蘭處方藥按項目收費(義大利採用票據制度);NHS在選擇專科醫生或醫院方面提供的選擇較少。
處方藥。
請攜帶正在服用藥物的通用名稱(國際非專有名稱)文件。義大利和英國藥品的品牌名稱往往不同。英國全科醫生可根據您的義大利病歷開具處方。英格蘭處方藥每項收取固定費用;若長期服藥,建議考慮處方預付證書(PPC)。
EHIC/GHIC。
在英國定居後,請申請英國全球健康保險卡(GHIC),以便在歐盟旅行(包括回義大利探親)時享受互惠醫療保障。從義大利SSN登出後,義大利健康卡(Tessera Sanitaria)將不再適用於英國的醫療保障。
社會保障與養老金
英國與歐盟社會保障協調。
《貿易與合作協定》中的社會保障協調議定書允許在英工作的義大利公民將兩國的養老金繳納年限合併計算以滿足資格期要求 [1]。通常在同一時間僅向一國的制度繳納,一般為工作所在國。
派遣證明書。
若義大利雇主臨時將您派往英國(最長24個月),可透過向INPS申請PD A1證明書繼續參加義大利INPS制度 [1]。若無此證明書,則從第一天起須繳納英國國民保險 [1]。
英國國家養老金。
需要至少10年英國國民保險繳納年限才有資格領取英國國家養老金,領取全額養老金則需35年 [2]。根據貿易與合作協定議定書,義大利INPS繳納年限可計入10年最低門檻,但養老金金額僅按英國繳納年限的比例計算。
義大利養老金權益。
離開義大利前向INPS繳納的款項將予以保留 [1]。達到義大利退休年齡後,可根據義大利繳費記錄申請義大利養老金。義大利養老金制度較為複雜(根據開始工作時間,採用繳費制或待遇確定制計算),建議向義大利社保援助機構(patronato)諮詢以獲取個性化評估。
自願繳費。
可自願繳納英國三類國民保險以填補記錄缺口 [2]。若希望保留義大利養老金記錄,也可向INPS自願繳費,但對於已完全移居英國者而言較不常見。
職業養老金。
英國雇主須自動為符合條件的員工辦理入參手續。最低綜合繳費率為合格收入的8%(雇主3%,員工5%)[3]。若曾在義大利參加補充養老金計畫,義大利與英國養老金計畫之間的跨境轉移較為複雜,並在兩國均有稅務影響。作出轉移決定前,請諮詢跨境理財顧問。
TFR(勞動終止補償金)。
若您離開了義大利的工作崗位,您積累的TFR(離職補償金)應由原義大利雇主支付。這與INPS養老金繳款相互獨立,通常在離職時以一次性付款形式發放。
銀行及財務安排
開設英國銀行帳戶。
需要身分證明文件(義大利護照或身分證)及英國地址證明。地址證明要求對新到者來說較為困難。Monzo、Starling和Revolut等數位銀行通常無需地址證明即可申請。若您在義大利已使用Revolut,帳戶可遷移至英國實體,簡化過渡流程。
保留義大利銀行帳戶。
在英國居住期間保留義大利銀行帳戶不受限制。許多義大利人保留義大利帳戶用於接收義大利來源收入、支付義大利帳單或管理義大利房產。請注意義大利金融產品須繳納義大利印花稅(imposta di bollo),以及在適用情況下須在英國納稅申報書中申報境外帳戶的義務。
貨幣與匯款。
歐元/英鎊匯率影響您的購買力。Wise和Revolut為定期歐元轉英鎊提供具競爭力的匯率。對於較大金額(轉移儲蓄或接收義大利租金收入),建議比較專業匯兌經紀商。
信用記錄。
義大利信用記錄不會轉移至英國信用評級機構,一切從零開始。建立英國信用記錄通常需要6至12個月:開設銀行帳戶,符合條件者在選民名冊登記(持定居或預定居身分的歐盟公民可登記參加地方選舉),並考慮申請信用建立卡。
稅收優惠儲蓄。
成為英國稅務居民後,可開設ISA(個人儲蓄帳戶),每年最多20,000英鎊的收益享受英國稅收豁免。義大利沒有直接對等的產品,但義大利PIR(個人投資計畫)有類似目的。若持有義大利投資,請留意協定對義大利來源投資收益的英國稅務處理方式。
義大利房產。
若保留義大利房產,租金收入須按協定條款課稅。義大利為符合條件的房產提供Cedolare Secca(租金收入一次性稅)選項。英國對包括義大利租金收入在內的全球收入課稅,並按協定給予已繳納義大利稅款的抵免 [1]。
搬家物流與定居生活
航班。
多個義大利城市(羅馬、米蘭、那不勒斯、威尼斯、波隆那等)與英國機場之間有直航航班。瑞安航空、易捷航空、英國航空和義大利航空(ITA Airways)營運多條航線。從羅馬或米蘭飛往倫敦的飛行時間約為2至2.5小時。
託運行李。
義大利至英國的陸路搬運通常需要3至5天,具體取決於路線(一般經法國)。多家義大利和國際搬家公司提供此路線的服務。拼箱服務比整車運輸便宜得多。建議至少取得三家報價。作為居住遷移的一部分運送的個人物品通常可免除英國海關關稅。
駕駛。
義大利駕照在英國有效,可持義大利駕照無限期駕車,直至駕照到期。英國靠左行駛,需從義大利靠右行駛適應調整。若攜帶義大利左駕車,可暫時使用,但居住滿6個月後須在英國重新登記。
尋找住房。
可使用Rightmove和Zoopla查看房產列表。英國租房通常需要押金(英格蘭地區上限為5週租金)、第一個月租金及推薦信。若無英國推薦信,房東可能要求提供保證人或額外預付租金。倫敦是最貴的市場,但英國各地均有義大利人社區。
義大利人社區。
英國擁有成熟的義大利人社區,尤其集中在倫敦(克拉肯維爾歷史上被稱為「小義大利」)、貝德福德、彼得伯勒、曼徹斯特和愛丁堡。義大利文化機構、教堂和社區組織活躍其中。倫敦、曼徹斯特和愛丁堡的義大利領事館提供領事服務,包括AIRE登記。義大利餐廳、熟食店和食品雜貨店遍布各地,但特定義大利產品(尤其是新鮮食材和地區特色產品)的供應因地而異。
語言。
移居英國的義大利人的英語水準參差不齊。專業職位要求較強的英語能力,技術工人簽證要求最低達到歐洲語言共同參考框架B1等級。英國職場文化比義大利更為含蓄委婉。會議結構更為正式,親吻臉頰、握手觸碰等非正式肢體接觸在職業場合遠不如義大利常見。英國各地區口音對非母語人士可能構成挑戰。
子女與學校。
5至16歲兒童須接受義務教育。公立學校免費,由地方議會分配學位。學校提供EAL(英語作為附加語言)支援。倫敦及其他城市設有義大利補習學校,在常規英國課程之外開設義大利語言和文化課程。
常見問題
比較英國
英國簽證指南
來源
- UK Home Office [英文] — 依國籍別之簽證規定,包括歐盟公民6個月之訪客停留額度(不含工作權)。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Home Office [英文] — 歐盟定居方案(EU Settlement Scheme)對於2020年12月31日前居住於英國之歐盟公民之資格條件及權益。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Home Office [英文] — 技術勞工簽證規定,包括薪資門檻(一般41,700英鎊、減免後33,400英鎊)、保證制度,以及定居途徑。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Home Office [英文] — 英國簽證申請之英語能力規定。義大利公民非屬豁免對象,須證明CEFR B1級能力。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Home Office [英文] — 定居規定,包括技術勞工5年通道、全球人才及創新創辦人簽證3年通道。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Home Office [英文] — 健康及照護勞工簽證資格、較低薪資門檻,以及IHS免繳。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Home Office [英文] — 畢業生簽證效期(2年;博士為3年)、資格條件,以及可轉換為技術勞工簽證之規定。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Home Office [英文] — Family visa requirements including minimum income threshold. (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- HM Revenue and Customs [英文] — 依《法定居民身份測試》(Statutory Residence Test)認定英國稅務居民身份,包括183天規則。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- HM Revenue and Customs [英文] — 2026至27年度英國所得稅級距及稅率:個人免稅額12,570英鎊、基本稅率20%、較高稅率40%、附加稅率45%。 (發布於 2026-04-06, 查閱於 2026-04-17)
- HM Revenue and Customs [英文] — 英國與義大利雙重課稅公約避免所得及資本利得遭受雙重課稅,並就租賃所得及投資所得設有相關規定。 (發布於 2006-08-06, 查閱於 2026-04-17)
- HM Revenue and Customs [英文] — 歐洲經濟區(EEA)國民即使非英國居民,仍可就英國境內所得申請英國個人免稅額。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- HM Revenue and Customs [英文] — 2026至27年度英國國民保險(NI)提撥費率,以及國家退休金請領年資(最低10年、領取全額為35年)。 (發布於 2026-04-06, 查閱於 2026-04-17)
- HM Revenue and Customs [英文] — 國民保險號碼(NI number)申辦流程,以及取得號碼前即可開始工作之相關規定。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Government [英文] — 市政稅為地方政府依不動產設算之稅捐,金額依評估級距及地方政府而異,並設有可申請之減免項目。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Department of Health and Social Care [英文] — 移民健康附加費(IHS)費率(每年624英鎊;學生每年470英鎊)、移民適用之NHS給付權利,以及免費家庭醫師(GP)登記。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
- UK Government [英文] — 自動投保下之最低職場退休金提撥金額:合格薪資合計8%(雇主3%、員工5%)。 (發布於 2025-10-01, 查閱於 2026-04-17)
正在規劃移居英國?
聯繫熟悉義大利至英國過渡流程的移居專家,從簽證申請到定居生活,全程提供專業支援。
諮詢移居專家

