從韓國移居日本

韓國公民的日本簽證途徑

持韓國護照者可依據雙邊免簽協議，以短期觀光、商務會議及探親為目的免簽入境日本，停留期最長90天 ^[1]。免簽不允許從事工作，且不可在日本境內申請延期。如需更長期停留、留學或受薪工作，則須取得日本出入國在留管理廳核發的在留資格認定證明書並獲得在留資格。

J-Find簽證。

J-Find是2023年推出的特定活動簽證，面向符合條件的大學應屆畢業生 ^[2]。持證人可在日本停留最多兩年，用於求職及創業準備活動 ^[2]。申請資格限於過去五年內畢業於THE、QS或上海排名全球前100名大學的畢業生，並需證明有足夠的生活資金（通常為20萬日圓及相當於往返機票的金額）。韓國主要大學的畢業生通常可以滿足申請條件。

高度專業人才簽證。

高度専門職（こうど・せんもんしょく）採用積分制 ^[3]。達到70分可獲得永住許可的加速申請資格、更寬泛的活動範圍及配偶工作許可等優惠。達到80分則可進一步縮短所需時間。韓國申請者的積分通常具有競爭力，因為韓國大學學歷、英語能力及在目標日本雇主的薪資水準均契合積分計算公式。

技術·人文知識·國際業務。

這是適用於需要大學學歷或同等專業經驗的辦公室及技術類職位的標準工作在留資格 ^[4]。日本雇主在日本駐韓機構核發簽證前須先申請在留資格認定證明書。從事IT、工程、行銷、設計等知識類工作的韓國專業人士普遍使用此資格。

經營·管理簽證。

創辦人及高階主管可申請經營·管理（けいえいかんり）在留資格，需證明在日本設有實體辦公場所、資本額不低於500萬日圓或有兩名全職員工，並提交可信的商業計畫 ^[5]。該資格可在持續經營活動的前提下續簽。

留學簽證。

在日本語言學校、專門學校或大學就讀可申請留學簽證，獲准後可從事每週不超過28小時的兼職工作 ^[6]。JASSO提供面向海外留學生的資訊資源 ^[7]。韓國留學生是日本規模最大的非中國籍外國留學生群體之一。

配偶·家屬。

與日本國民或永住者結婚的韓國公民可申請日本人的配偶者等或永住者的配偶者等在留資格，享有無限制工作權。符合條件的父母的子女可根據家庭情況申請家族滯在或定住者在留資格 ^[8]。

永久居留權。

標準途徑要求連續10年合法居留，且最近5年須持有工作或家庭類在留資格 ^[8]。高度專門職途徑可將此縮短至1至3年。持有特別永住者資格的在日韓國人則適用另一套獨立管理的特別永住者制度。

日本稅務居民身份與日韓租稅協定

日本將外籍個人分為三類稅務居民：非居住者、非永久居住者及永久居住者 ^[1]。

非永久居住者。

非永久居住者是指在過去十年內在日本累計居住五年或以下的非日本國籍人士 ^[1]。非永久居住者須就全部日本來源所得納稅，還須就在日本支付或匯入日本的境外來源所得納稅。在任意十年窗口內超過五年後，將成為永久稅務居住者，須就全球所得納稅，包括韓國租金收入、韓國證券帳戶資本利得及其他此前未匯回的境外所得。

所得稅結構。

日本國稅（所得稅）採用累進稅率，所得超過4,000萬日圓的部分適用最高邊際稅率，另需繳納都道府縣及市區町村兩級的住民稅（じゅうみんぜい），以及復興特別所得稅 ^[2]。中高所得群體的綜合實際稅率通常比韓國國稅加地方居民稅的合計高出幾個百分點。

日韓租稅協定。

日韓所得稅協約已生效，透過分配課稅權和給予扣抵減免來消除雙重課稅 ^[3]。協定規定了股利（通常為5%或15%，視持股比例而定）、利息（10%）、權利金（10%）和退休金的稅率，並包含關於常設機構、從屬性個人勞務及以扣抵法消除雙重課稅的具體條款。

年金保費與日韓社會保障協定。

所有20至59歲的在留者均須參加日本年金制度：受雇人員參加厚生年金，自營業者等參加國民年金。日本與韓國簽訂的社會保障協定於2005年生效，涵蓋外派勞工的年金，並提供避免重複繳費的適用證明書 ^[4]。持有韓國國民年金公團核發適用證明書的韓國外派員工，可繼續參加韓國制度而無需在日本繳納厚生年金。

脫退一時金。

在日本年金制度繳費滿六個月後離境的外籍人士，可在離境後兩年內申請脫退一時金 ^[5]。給付金額上限由法律規定的繳費月數決定，須繳納20.42%的扣繳稅款，有時可透過在日本委託納稅管理人追回。

住民稅。

住民稅依據上一公曆年度的所得計算。前一年無日本來源所得的新移居者，通常第一年無需繳納住民稅。若在年中離境日本，須指定納稅管理人（のうぜいかんりにん）處理年末的住民稅事宜。

在留卡與入境後的實務辦理

免簽與登陸許可。

以免簽入境的韓國公民，護照上將蓋90天登陸許可章。以長期簽證入境者，將在指定入境機場領取在留卡（ざいりゅうカード）。在留卡上載有姓名、照片、在留資格及在留期限，需隨時攜帶。

市區町村登記。

入住新地址後14天內，須前往所在地的區市町村辦事處辦理轉入登記。辦事處將在在留卡背面記錄住址，並將您納入住民登記冊（じゅうみんひょう）。請攜帶在留卡和護照。

My Number（個人編號）。

住址登記後將自動分配一個12位個人識別編號，通知卡以郵件形式寄送。您可隨後在區市町村辦事處申請附照片的實體My Number卡。

銀行帳戶。

由於三菱UFJ、SMBC、瑞穗等大型商業銀行通常要求在日居住滿六個月後方可開戶，韓國居民普遍選擇先開通郵政儲金（ゆうちょ）帳戶。Sony Bank、樂天銀行、SBI銀行等網路銀行同樣方便使用，且英語客服更為完善。韓國的友利銀行、KB國民銀行、新韓銀行在東京設有分行，為在日韓國居民提供服務。

手機。

NTT Docomo、KDDI au、SoftBank等主要電信業者的合約方案需憑在留卡及信用卡或銀行帳戶辦理。平價MVNO（LINEMO、mineo、樂天行動）可用信用卡付款。以免簽入境進行短期商務出行者，預付費eSIM（povo、ahamo、IIJmio預付）可滿足臨時通訊需求。

印章（ハンコ/印鑑）。

重要文件手續有時仍需個人印章。韓國居民通常選擇刻製片假名或羅馬字印章。

駕駛執照。

韓國駕駛執照可透過外國免許切替（がいめんきりかえ）程序，經筆試及簡短實車考核，在大多數都道府縣換取日本駕駛執照。換證手續由各都道府縣公安委員會負責。韓國核發的國際駕駛許可證也可用於短期駕駛，有效期最長一年，但如計畫長期居住，則須辦理駕照換領手續。

在日韓國居民的醫療保健

日本實行全民健保制度。所有已完成住民登記的在留者均須加入雇主提供的健康保險（社會保險）或國民健康保險（こくみんけんこうほけん），不得在無保險狀態下在留。

社會保險（健康保險）。

日本企業全職員工自動加入。保費約為總薪資的10%，由員工與雇主共同負擔。涵蓋門診、住院、處方藥及牙科治療。就醫時就業年齡成人的自付比例為30%。

國民健康保險。

自營業者、自由工作者、留學生及其他非受雇人員在區市町村辦事處加入國民健康保險。保費依據上一年度所得計算。前一年無日本來源所得的新移居者，第一年通常只需繳納最低保費。

每月上限金額（高額療養費）。

日本按所得水準對每月自付醫療費用設有上限（高額療養費制度）。大多數就業年齡居民的上限約在8萬至17萬日圓之間。超出上限的費用，保險將在同月內全額負擔。

提供韓語服務的診所。

東京（尤其是新大久保、赤坂及新宿部分地區）和大阪（鶴橋）設有提供韓語或韓日雙語服務的診所。社區組織及在日本韓國人聯合會維護有轉介名單。一般就診時，基本日語加翻譯應用程式即可應對。

心理健康。

日本各診所和醫院廣泛提供日語心理健康服務。大城市中有少數提供韓語和英語服務的精神科醫師，但數量有限。健保對心理健康的保障條件與身體疾病相同。

藥局。

藥局（やっきょく）獨立於診所運營。處方藥同樣適用30%的自付比例。藥品價格由政府統一管理。前往日本家庭醫師就診時，請攜帶翻譯好的用藥清單及現有的韓國處方箋。

牙科。

保險可報銷大部分按規定收費的標準牙科治療費用。美容牙科、高級植牙及矯正治療通常不在保險範圍內，需自費。

生活費用、住房與財務

住房。

東京市中心30分鐘通勤圈內的一房公寓月租因地段不同約為9萬至16萬日圓。入住初期費用歷來較高：首次付款通常包括禮金（れいきん）、押金（しききん）、首月房租、仲介費、擔保費、火災保險及換鎖費，合計往往相當於四至六個月房租。許多房東對沒有日本擔保人的外籍租客仍持謹慎態度，專業外籍人士仲介機構和保證公司可填補這一缺口。

日常支出。

日本的食品、交通及公用事業費用具有競爭力。在東京市區適度外食的單身人士，每月生活費（不含房租）約為20萬至28萬日圓。大眾交通準時且價格實惠：東京地鐵單次票價為180至330日圓，通勤月票享有大幅折扣。東京（新大久保）、大阪（鶴橋）、橫濱及大多數都道府縣的大型超市均可購買到韓國食品。

匯率。

韓元/日圓匯率自2022年以來波動顯著。大多數韓國居民使用Wise、支援國際匯款的韓國銀行（新韓、KB國民、KEB韓亞、友利）或郵政儲金銀行國際匯款服務進行韓元匯款。匯款前請比較包含匯率差價和手續費的綜合成本。

信用記錄。

韓國的信用記錄不會轉移至日本。樂天、AEON、SMBC等主要日本信用卡公司有時會在第一年拒絕新來的外籍居民申請。郵政儲金金融卡可滿足大多數日常支付需求。在穩定收到薪資入帳6至12個月後，申請信用卡的成功率將有所提升。韓國信用卡仍可在海外使用，匯率條件與其他地區相同。

不動產購置。

外籍人士在日本購買不動產不受限制。日本銀行的房屋貸款通常需要永住許可或雇主擔保等特定條件。SMBC信託銀行、東京之星銀行等少數銀行可在較嚴格的條件下向非永住者提供貸款。交易成本約為購買價格的6%至8%，包括仲介費、登記費和取得稅。多家日本不動產仲介可為韓國買家提供韓語服務。

薪資參考。

在東京從事辦公室工作的韓國專業人士，扣除稅款、保險及稅前標準扣除後，月淨收入通常在28萬至60萬日圓之間。金融、顧問和科技業的資深雙語職位可達更高水準。

文化適應與韓國人社群

韓國人社群。

東京（新大久保、赤坂）、大阪（鶴橋、今里）、橫濱、神戶和川崎聚居有最多的韓國居民。在日韓國公民分為兩大群體：一是「特別永住者」（在日朝鮮人/韓國人，1945年前居日者的後裔），適用獨立的管理制度；二是持標準工作、留學或家庭在留資格的現代韓國居民。現代韓國居民已成為日本除中國籍以外規模最大的外籍群體之一，在IT、設計、餐飲、娛樂和學術領域均有突出存在。

語言。

韓語與日語在語法結構（SOV、助詞體系、黏著語）上高度相似，且兩者均有大量源自漢字的詞彙（漢韓語/漢日語），這使得韓國人學習日語的速度明顯快於大多數其他外語學習者。對於認真學習的人來說，JLPT N3至N2通常可在6至18個月內達到。JLPT N1能顯著拓寬就業選擇，在日本企業工作的韓國人中普遍持有此級別證書。

職場文化。

日本職場傾向於等級制溝通、含蓄的回饋方式、較長的工作時間，以及明顯的圈內/圈外界限。韓國職場文化與之有部分相似之處，但在工作節奏、決策方式和下班後社交的角色上存在明顯差異。來自財閥背景的韓國專業人士與來自中小企業背景的人士反映了不同的適應體驗，東京的外資科技公司和顧問公司通常被認為是最適合初次落腳的環境。

子女教育。

公立學校免費，覆蓋廣泛，許多地區提供日語作為第二語言（JSL）支援。東京、大阪、神戶和京都設有朝鮮學校（chorosen gakkou）和韓國學校（kankoku gakuen）網絡，分別提供小學和中學教育，服務於希望保持韓語及韓國課程體系的家庭。國際學校（英語、法語、德語）主要集中於東京和橫濱。

宗教與習俗。

與日本社會整體相比，在日韓國人社群中基督徒的比例更高。東京、大阪和橫濱均有活躍的韓國基督教新教和天主教教會。農曆新年（韓語：설날/Seollal）和秋夕（추석/Chuseok）並非日本的法定節假日，但在社群內仍會慶祝。

韓日往來。

東京、大阪、名古屋、福岡和札幌與首爾（仁川、金浦）及釜山之間均有直飛航班，飛行時間約為1.5至2.5小時。來回經濟艙票價通常在20萬至40萬韓元之間。許多在日韓國居民每年多次回國探親。釜山至福岡的定期渡輪航線也是一種經濟實惠的出行選擇。

國籍申請。

日本歸化通常要求連續居住5年、具備足夠收入並品行良好。日本一般不允許成人歸化後保留雙重國籍；韓國法律在大多數情況下同樣不承認成人歸化的雙重國籍。大多數歸化為日本籍的韓國人將失去韓國國籍。

比較日本

日本簽證指南