從中國移居日本
關於簽證、稅務、醫療和日常生活,中國公民赴日定居前真正需要了解的一切。
2026-04-17
中國公民赴日簽證路徑
持中國護照者赴日需要申請簽證,無論是短期觀光還是其他任何目的 [1]。簽證申請由指定旅行社(ATA)代表日本駐華大使館或對申請人居住地有管轄權的總領事館受理。
高度專門職簽證。
日本高度專門職簽證(高度専門職)是出入國在留管理廳推行的積分制在留資格,設有學術研究、高度專門技術及經營管理三類 [2]。積分項目包括學歷背景、職業經歷、年收入、年齡、日語能力及其他規定因素。達到70分可獲得標準高度專門職資格,享有提前申請永久居留、擴大活動範圍及配偶可就業等優惠待遇。達到80分則可進一步加速永久居留申請。許多來自中國大陸的優秀申請者透過這一途徑入境。
技術·人文知識·國際業務。
這是面向辦公室及技術職位的標準就勞資格,涵蓋工程、IT、金融、市場行銷、翻譯等需要大學學歷或同等專業經驗的工作 [3]。申請人須由日本雇主向地方出入國在留管理局申請在留資格認定證明書(COE),再憑此證明在日本駐中機構辦理簽證。
特定技能(Tokutei Ginō / SSW)。
特定技能簽證於2019年創設,旨在緩解特定行業勞動力短缺,分為特定技能1號和特定技能2號兩級 [4]。特定技能1號需通過相關行業技能測試和日語考試,累計在留時間上限為5年 [4]。特定技能2號要求更高技能,允許攜帶家屬,在留時間無固定上限 [4]。中國候選人透過雙邊框架申請,考試由日本政府認可的機構組織實施。
技能實習制度(TITP)。
技能實習制度歷來是中日之間重要的勞動力流動管道,將中國勞動者輸送至日本企業進行定期技術培訓。然而,該制度長期因勞動條件和人權侵害問題飽受批評。日本政府已於2024年宣布,將按階段以新的「育成就勞」制度取代技能實習制度,中國勞動者同樣適用這一過渡安排 [5]。有意申請的中國候選人在出發前應確認屆時適用何種制度。
定住者(日裔身分)。
能夠證明具有規定親屬關係內的日本血統的中國公民,可申請定住者在留資格,該資格不設就業限制,可續簽 [6]。戰後遺留在中國東北的日本開拓團後裔(中國殘留邦人)則依據厚生勞動省所管轄的單獨法規享有專項在留資格。
留學簽證。
在日本語言學校、大學或專門學校就讀,可申請留學簽證,經許可後每週可從事不超過28小時的兼職工作 [7]。許多中國留學生在完成1至2年語言學習後,會轉為就勞資格。
永久居留權。
標準申請路徑需要連續合法居留10年,且最近5年持有就勞或家族相關在留資格 [8]。高度專門職路徑可根據積分將這一年限縮短至1至3年。永久居留者在日本居住和就業不受資格限制 [8]。
日本稅務居民認定與日中租稅協定
日本將外國個人分為三類稅務居民:非居住者、非永久居住者和永久居住者 [1]。具體認定取決於在日本實際居住的時間以及是否在日本設有住所 [1]。
非永久居住者。
非永久居住者指在過去10年內,在日本擁有住所或居所累計不超過5年的外國國籍人士 [1]。非永久居住者須就其全部日本來源所得納稅,同時也須就在日本支付或匯入日本的境外來源所得納稅 [1]。這一時間窗口對在中國擁有大量投資收益或香港資產的居日中國人至關重要:在日本的前5年內,未匯回的境外來源收益可能無需繳納日本稅款。
永久居住者(稅務意義上)。
在任意10年內累計居日超過5年後,即成為稅務意義上的永久居住者(這與移民法意義上的永久居留權是不同的概念),須就全球所得納稅。
所得稅結構。
日本國稅的個人所得稅為累進稅制,適用於4,000萬日元以上收入的最高稅率,此外還須繳納都道府縣及市區町村的住民稅(固定比例),以及復興特別所得稅 [2]。綜合計算後,中高薪資層的實際稅率高於同等稅前收入在中國須繳納的稅款。
日中租稅協定。
《中日所得稅協定》自1984年起生效,透過按收入類型在兩國之間分配徵稅權,並允許對在對方國家已繳稅款進行抵扣,從而消除雙重課稅 [3]。財務省和國稅廳公布了協定全文及議定書。股利、利息、權利金及年金等特定項目均有協定規定的稅率和程序。
年金保費與中日社會保險協定。
所有20至59歲的居民均須參加日本年金制度:受雇人員參加厚生年金,個體經營者及其他人員參加國民年金。中日兩國簽署的社會保險協定於2019年生效,涵蓋派遣勞動者的年金 [4]。該協定允許從一國派遣的員工繼續參加本國年金制度,無需重複繳納兩國的保費,但須持有繳費免除證明書。協定由日本年金機構與中國社會保險機構分別負責執行。
脫退一時金。
在日本年金制度中繳納保費滿6個月的外國人,在離開日本後的兩年內可申請脫退一時金(一次性退款) [5]。退款金額上限由法律規定的繳費月數決定,須按20.42%的稅率預扣稅款,有時可透過在日本指定的稅務代理人申請部分返還。
消費稅(消費稅)。
日本消費稅適用於在日本境內購買的商品和服務 [2]。對於許多(但並非全部)商品和服務,消費稅已包含在標價中,普通居民在日常生活中幾乎感受不到,僅體現在價格標籤上。
在留卡與市町村居民登錄
在留卡。
持長期簽證抵達日本主要機場(成田、羽田、關西、中部、福岡、新千歲)時,在入境審查處即可領取在留卡。這張信用卡大小的證件記載了持卡人的姓名、照片、在留資格及在留期間,須隨身攜帶。如被要求出示而無法提供,可能面臨罰款。
居民登錄。
確定居住地址後的14天內,須前往所在地區的區役所或市區町村役場辦理轉入手續,攜帶在留卡和護照即可。工作人員會將地址記錄在在留卡背面,並將您錄入住民票。完成登錄後,才能辦理銀行開戶、參加健康保險、簽訂手機合約等各類實際手續。
My Number(個人番號)。
完成地址登錄後,您將被分配一個12位的My Number(個人番號),通知書將透過郵件送達。此後可前往區役所申請附有照片的My Number卡實體卡。My Number用於報稅、社會保險,以及越來越多的政府線上服務。
印鑑(判子)。
個人印章(判子或印鑑)在日本合約簽署、銀行開戶、房產交易及重要勞動文件等場合仍被廣泛要求,儘管電子簽名正逐步取代它。您可以在任何一家印鑑店刻製片假名或漢字印章。銀行可能要求您將印鑑登錄為銀行印。
銀行帳戶。
三菱UFJ、三井住友、瑞穗等主要銀行及日本郵政銀行通常要求有地址登錄記錄,並在日本居住滿3至6個月方可開立全功能帳戶。日本郵政銀行(ゆうちょ銀行)在初期相對容易開戶。索尼銀行、樂天銀行、SBI銀行等網路銀行開戶更加便捷,英語服務也更為完善。現金交易大多仍需日本金融卡或現金。
手機合約。
NTT Docomo、KDDI(au)、SoftBank等主要電信業者在簽訂合約方案時,須出示在留卡及信用卡或銀行帳戶資訊。IIJmio、mineo、LINEMO、樂天行動等低價MVNO接受信用卡付款,在外籍居民中頗受歡迎。
在日中國人的醫療保障
日本實行全民醫療保障制度。所有已完成居民登錄的人員須加入雇主提供的社會保險(健康保險)或國民健康保險,不存在不參保的選項。
社會保險(雇主保險)。
在日本企業從事全職工作的員工將自動參加社會保險(社会保険)。保費約為稅前薪資的10%,由員工與雇主各承擔一半。保障範圍包括門診、住院、處方藥和牙科診療,患者自付比例通常為30%。
國民健康保險(國保)。
個體經營者、自由工作者、學生及其他非受雇人員須在區役所參加國民健康保險。保費依據上一公曆年度的收入及各自治體稅率計算。剛到日本、前一年無日本來源收入的人員,第一年通常只需繳納最低保費。保障內容和自付比例與社會保險相當。
高額療養費制度。
日本按收入水準設定每月醫療費的自付上限。大多數就業年齡居民的月度上限約為8萬至17萬日元。超出上限部分,當月醫療費由保險全額承擔。
就醫選擇。
日本沒有轉診制度,您可以直接前往任何接受您保險卡的診所或醫院就診。專科預約等待時間通常較短(數天至數週)。大城市以外的本地診所主要以日語提供服務。東京、橫濱、神戶、名古屋和大阪設有配備中文或英文工作人員的國際診所。
藥品。
藥局(調劑藥房)獨立於診所和醫院。您持處方前往任意參保藥局取藥,自付比例為30%。藥品價格受政府管控,大多數專利藥物價格低於中國的自費價格。初次在日本建立就醫檔案時,請隨身攜帶已翻譯的用藥清單。
心理健康與語言。
診所和醫院提供廣泛的日語心理健康服務;提供中文或英語服務的精神科醫師主要集中在大城市。心理健康諮詢與身體疾病診療適用相同的醫療保險條款。
生活成本、住房與財務
住房。
東京和大阪的租金自2022年以來明顯上漲。東京市中心通勤30分鐘以內的一房公寓,根據區域、屋齡以及是否需要支付禮金(入門費)和敷金(押金),加上首月房租和仲介費,月租通常在9萬至16萬日元之間。許多房東仍不願在沒有日本擔保人的情況下將房屋出租給外籍居民;專門面向外籍人士的仲介公司(GaijinPot Apartments、Tokyo Apartment Inc、Sakura House等)彌補了這一缺口,保證公司則負責擔保事宜。
入住初期費用。
日本搬家的前期費用出了名的高。東京一套普通公寓通常需要預付4至6個月的費用,包括禮金、敷金、首月房租、仲介費、保證金、火災保險及換鎖費用。以「無禮金」為賣點的線上仲介已使許多房源的初期費用有所降低。
日常開支。
日本的餐飲、交通和水電費具有競爭力。東京市中心偶爾外出用餐的單身人士,每月家庭支出(不含房租)約為20萬至28萬日元。大眾運輸便捷且經濟實惠:東京地鐵單程票價180至330日元,通勤月票有大幅折扣。
貨幣。
2022年以來人民幣兌日元(CNY/JPY)和美元兌日元(USD/JPY)匯率大幅波動。日元貶值使日本的人民幣購買力相較十年前顯著提升。匯款可使用Wise,或透過有正規國際匯款管道的中國銀行(中國銀行、工商銀行等)轉帳,但需注意中國國家外匯管理局(SAFE)規定的每人每年5萬美元個人購匯上限。
信用記錄。
您在中國的信用記錄無法轉移至日本。樂天、SMBC、AEON等主要日本信用卡在新到日本的外籍居民申請時有時會被拒絕。ゆうちょ金融卡和現金幾乎可以用於一切消費場合。在日本居住6至12個月且收入穩定後,信用卡申請通過率會明顯提高。
不動產。
外國人在日本購置房產不受限制。日本銀行提供的住房貸款通常要求申請人持有永久居留資格,或滿足特定的雇主擔保條件。少數銀行(SMBC信託銀行、東京之星銀行)可向非永久居民提供條件較為嚴格的貸款。交易成本(含仲介費、登記費和不動產取得稅)約為購價的6%至8%。
文化適應與華人社群
華人社群。
東京的華人社群主要集中在池袋以及新宿和神奈川的部分地區。橫濱擁有日本規模最大的歷史悠久中華街,社區根基深厚,可追溯數代之久。大阪、神戶和名古屋也有可見的華人群體,並提供普通話服務。在各大城市,可以找到提供服務的華語(普通話和廣東話)專業人士,包括律師、會計師、醫師和房產經紀人。
語言與漢字。
受過教育的普通話使用者可以認識招牌和菜單上的日文漢字,但口語日語是一門獨立的語言。在最具國際化的大公司和英語環境之外,日常生活至少需要JLPT N4至N3的日語水準。達到JLPT N2或N1可以大幅拓展就業選擇。各大城市的區役所和地方志願團體提供免費或低價的日語課程。
職場文化。
日本職場仍普遍存在層級溝通、含蓄回饋、長時間工作以及鮮明的內外群體區分等特點。來自北京或上海國際公司的中國職場人士,往往需要適應不同的工作節奏和決策方式。東京的外資科技和金融公司中,這種差異相對較小。
子女教育。
公立學校免費且普遍可入學,在外籍人口較多的地區通常提供日語補習支援。橫濱、東京及部分其他城市設有中文教育學校和中日雙語學校。國際學校(英語、法語、德語)的學費與其他主要國際城市相當,主要集中在東京和橫濱。
宗教與習俗。
日本的日常生活整體較為世俗化,神道和佛教習俗融入季節性節慶活動中。較大的華人社區內設有中國佛教寺廟。橫濱、神戶和長崎的中華街有農曆新年慶典活動,但春節並非日本法定假日。
往返中日兩地。
東京、大阪和名古屋與中國大陸主要城市及香港之間均有直飛航班,飛行時間約3至5小時。經濟艙來回機票因季節不同差異較大。許多在日華人每年多次回國探親。
國籍。
日本通常允許在連續合法居住5年、具有足夠收入或資產並證明品行端正後申請歸化。日本一般不允許已歸化的成年人保留雙重國籍;中國法律同樣不承認雙重國籍。一旦加入日本國籍,通常將自動喪失中國國籍。
常見問題
比較日本
日本簽證指南
來源
- Ministry of Foreign Affairs of Japan [英文] — 中國護照持有人入境日本之簽證規定,須透過授權旅行社代日本駐中國大陸大使館及總領事館辦理。 (發布於 2024-12-01, 查閱於 2026-04-17)
- Immigration Services Agency of Japan [英文] — 高度專門人才(kodo senmon shoku)簽證積分制設有三個類別,達70分及80分者享有加速取得永久居留資格等優惠。 (發布於 2024-11-01, 查閱於 2026-04-17)
- Immigration Services Agency of Japan [英文] — 「技術/人文知識/國際業務」工作在留資格,適用於辦公室及技術職位,須具備大學學歷或同等專業經驗,並透過在留資格認定證明書程序申辦。 (發布於 2024-11-01, 查閱於 2026-04-17)
- Immigration Services Agency of Japan [英文] — 特定技能(Tokutei Ginō)在留資格於2019年設立,分為兩階:特定技能(i)總在留期間最長5年;特定技能(ii)允許家屬同行且無固定上限。 (發布於 2024-12-01, 查閱於 2026-04-17)
- Ministry of Justice / Immigration Services Agency of Japan [英文] — 日本政府於2024年決定以新設之「育成就勞」(Ikusei Shūrō)在留資格分階段取代技能實習制度(TITP)。 (發布於 2024-11-01, 查閱於 2026-04-17)
- Immigration Services Agency of Japan [英文] — 「定住者」(Teijuusha)在留資格適用於一定親屬範圍內之日裔,無就業限制且可續期。 (發布於 2024-11-01, 查閱於 2026-04-17)
- Immigration Services Agency of Japan [英文] — 「留學」在留資格持有人於另經許可後,可從事每週28小時以下之兼職工作。 (發布於 2024-11-01, 查閱於 2026-04-17)
- Immigration Services Agency of Japan [英文] — 永久居留之標準要件為連續居留10年,且最近5年須持工作或家庭類在留資格;高度專門人才(HSP)可1至3年加速取得。 (發布於 2024-12-01, 查閱於 2026-04-17)
- National Tax Agency of Japan [英文] — 日本三層稅務居民分類(非居住者、非永久居住者、永久居住者),「非永久居住者」於任10年期間之前5年內,僅就日本境內所得及在日本支付或匯入日本之境外所得課稅。 (發布於 2025-09-01, 查閱於 2026-04-17)
- National Tax Agency of Japan [英文] — 日本國稅累進所得稅率,最高級距為所得超過4,000萬日圓,另加徵都道府縣/市町村住民稅及復興特別所得稅。 (發布於 2025-09-01, 查閱於 2026-04-17)
- National Tax Agency of Japan [英文] — 日本與中國所得稅協定自1984年起生效,以扣抵法消除雙重課稅,並就股息、利息、權利金及退休金訂定協定稅率。 (發布於 2024-11-01, 查閱於 2026-04-17)
- Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan [英文] — 日本與中國社會安全協定自2019年起生效,涵蓋外派勞工退休金,並允許外派員工繼續加入母國保險制度。 (發布於 2024-12-01, 查閱於 2026-04-17)
- Japan Pension Service [英文] — 提撥日本年金滿6個月以上之外國人,於離開日本後2年內可申請一次性脫退一時金,其上限以一定月數計算,並須繳納20.42%之預扣稅。 (發布於 2024-11-01, 查閱於 2026-04-17)
規劃您的日本移居之旅
聯繫專門協助在日華人為生活和工作做好準備的日語輔導老師。
尋找日語輔導老師

