從中國移居澳洲

中國稅務義務與澳洲稅務居民認定

中國《個人所得稅法》根據居住地點和居住天數將納稅人分為居民和非居民 ^[1]。在一個納稅年度內，在中國無住所且累計居住不滿183天的個人為非居民，僅就來源於中國境內的所得納稅 ^[1]。在中國無住所但累計居住滿183天且連續居住不滿六年的個人，對於境外單位或個人支付的境外所得享有免稅待遇 ^[1]。

離開中國。

若您是在中國有住所的中國公民，在仍為稅務居民期間，您的全球收入均須繳納中國個人所得稅。一旦您在澳洲建立居所，且在一個納稅年度內在中國居住不滿183天，您的中國納稅義務將縮減為僅就境內所得納稅 ^[1]。中國法律對「住所」的定義基於與戶籍（戶口）、家庭及經濟利益相關的習慣性居所，而非單純以物理上的居住天數為準 ^[1]。

澳洲稅務居民認定。

澳洲透過多項測試來判斷稅務居民身份 ^[2]。如您以在澳洲定居為目的建立住所，通常自抵澳之日起即被視為稅務居民，須就全球收入納稅。183天測試是判斷依據之一，但建立永久住所可使居民認定時間早於183天。

與中國的雙邊協定。

中澳雙邊避免雙重課稅協議自1990年起生效，並經多邊稅收協議（MLI）修訂 ^[3]。該協議透過外國稅額扣抵防止雙重課稅，並就勞動報酬、股息、利息、權利金及資本利得劃定課稅權。若您已就中國境內所得在中國繳稅，可在澳洲報稅時申請境外稅額扣抵。

中國境內的房產與投資。

在成為澳洲稅務居民後，若您仍在中國持有房產、存款或投資，須將所有收入（租金、利息、股息、資本利得）申報於澳洲納稅申報表中。已在中國就這些所得繳納的稅款，可依據協議條款抵減澳洲應納稅額。

退休年金（Superannuation）。

澳洲雇主須按法定比例向退休年金基金繳納雇主提撥。中國不承認澳洲退休年金與中國社會保險養老金的等效性。若您永久離開澳洲，可申請「離澳退休年金給付」（Departing Australia Superannuation Payment），但須繳納預扣稅。

醫療過渡

澳洲 Medicare。

永久居民在取得簽證後即可立即登記 Medicare。Medicare 涵蓋全科醫師（GP）診療（全額給付或部分自付）、公立醫院住院治療、專科醫師轉診，以及透過藥品福利計畫（PBS）享有補助藥品。

臨時簽證持有人。

臨時工作簽證（如482類簽證）持有人通常不符合 Medicare 資格，須自行購買海外訪客健康保險（OVHC）。Bupa、Medibank、Allianz 等保險公司的 OVHC 方案，單身成人起價約為每月100至200澳幣。

私人健康保險。

若您的應稅所得超過93,000澳幣且未持有私人醫院保險，須額外繳納 Medicare 附加稅（應稅所得的1%至1.5%）。私人保險可縮短等待時間、自由選擇專科醫師及享有私人病房。主要保險公司包括 Medibank、Bupa、HCF 和 NIB。

與中國醫療體系的比較。

中國公共醫療體系需參加社會保險，並採用分級診療制度（一級、二級、三級醫院）。在澳洲無需選擇醫院級別，任何全科醫師均可將您轉診至公立醫院的任何專科醫師。沒有「掛號費」制度、且就醫管道更為平等，是兩國醫療體系最大的結構性差異。

中醫（TCM）。

澳洲認可並規範中醫實踐。中醫從業者須在 AHPRA（澳洲醫療從業者管理局）旗下的澳洲中醫委員會（Chinese Medicine Board of Australia）登記。針灸和中藥在大多數澳洲城市均可取得，尤以華人社區較多的地區為甚。部分私人健康保險方案包含中醫治療的退費項目。

處方藥。

請攜帶中國醫師開具的藥物清單，並載明學名（國際非專利名稱，INN）和劑量。大多數常用藥物在澳洲均可取得，但品牌名稱不同。部分在中國可以非處方購買的中成藥和保健品，在澳洲可能需要處方或無法購得。

中國公民的簽證途徑

中國是澳洲最大的移民來源國之一。技術移民積分體系、雇主保薦及學生轉技術移民是最常見的途徑。

技術獨立簽證（189類）[^src-homeaffairs-skilled-189-points-2025]。

基於積分，無需雇主或州政府保薦，直接取得永久居留權。最低積分門檻為65分，但具有競爭力的邀請通常需要更高分數 ^[1]。關鍵因素：年齡（25至32歲可獲最高分）、英語水平（雅思或 PTE 學術成績，中國申請人需專項備考）、工作經驗、學歷及技能評估。所從事職業須列入中長期戰略技能清單。

技能需求簽證（482類）[^src-homeaffairs-sid-482-2025]。

需取得經批准的澳洲雇主的工作邀約 ^[2]。設有三個通道：核心技能、專業技能（高收入者，無職業清單限制）及基本技能。有效期四年，可申請永久居留。所有通道均須滿足英語水平要求 ^[3]。

州提名簽證（190類）[^src-homeaffairs-skilled-189-points-2025]。

基於積分，獲州/領地提名可額外加5分。南澳大利亞、塔斯馬尼亞及澳大利亞首都領地等地區項目積極，常提名在獨立技術移民通道下難以獲邀的職業。

商業創新與投資簽證（188類）。

專為企業主、投資者及創業者設計，根據企業營業額、投資金額或創業投資分設多個通道。該途徑在具有商業背景和充足資本的中國申請人中頗受歡迎，滿足商業活動要求後可申請永久居留（888類）。

留學生途徑。

許多中國公民透過留學生簽證（500類）赴澳就讀，取得畢業生簽證（485類），積累本地工作經驗後轉為技術移民簽證。澳洲學歷和本地經驗可同時提升積分測試成績和就業競爭力。

英語備考。

英語水平是中國申請人的關鍵因素。積分測試中，「勝任級」英語（Competent English）得0分，「熟練級」（Proficient）得10分，「優秀級」（Superior）得20分 ^[1]。在申請前投入雅思或 PTE 備考，可顯著提升競爭力。

銀行與財務

開立澳洲銀行帳戶。

四大銀行（聯邦銀行 Commonwealth Bank、西太平洋銀行 Westpac、澳新銀行 ANZ、澳洲國民銀行 NAB）均支持持中國護照在抵澳前線上開戶。聯邦銀行和澳新銀行提供中文客戶服務。抵澳六週內，僅憑護照即可完成身份核實；六週後須提供額外的澳洲身份證件。

中國境內銀行帳戶。

中國外匯管理規定限制個人換匯和境外匯款金額。年度個人換匯額度由國家外匯管理局（SAFE）規定。請提前規劃大額匯款，並確保同時符合中國境外匯出及澳洲境內申報的相關要求。

貨幣匯款。

受中國資本管制影響，從中國向澳洲匯款的渠道有限。從中國主要銀行（工商銀行、中國銀行、建設銀行、農業銀行）向澳洲銀行進行電匯是最常見的方式。Wise 等金融科技服務對人民幣（CNY）的支援可能有限。請比較匯率和手續費。

生活費用。

雪梨和墨爾本市中心的住房費用與北京、上海、深圳等一線城市相當，外郊區和地區城市則更為實惠。食品雜貨、外出用餐及服務（如理髮、清潔）在澳洲明顯貴於中國。在華人社區聚居的郊區，中國超市貨源充足，不乏熟悉的品牌和食材。

退休年金。

澳洲雇主須按法定比例向退休年金基金繳納雇主提撥，您可自選基金或使用雇主指定的預設基金。若永久離開澳洲，可申請扣除預扣稅後的「離澳退休年金給付」。中國不承認澳洲退休年金與中國養老保險的等效性。

房地產。

持臨時簽證的外國公民通常可購買澳洲新建住宅，但一般不得購買已建成（二手）住宅。永久居民可購買任何房產。所有外國人購房須取得外國投資審查委員會（FIRB）批准。需繳納印花稅及外國買家附加稅（部分州最高達8%）。

搬遷物流

航班。

中國南方航空、中國東方航空、中國國際航空及澳航等航空公司運營從北京、上海、廣州、成都直飛雪梨和墨爾本的航班。飛行時間因航線而異，約9至12小時。經新加坡、香港或吉隆坡的轉機航班有時更為經濟。

家庭物品運輸。

從中國經海運發送一個20英尺貨櫃至澳洲，運費約為2,000至5,000美元。包含打包、清關、派送的門到門服務另需2,000至4,000美元。從上海、深圳、廣州等主要港口出發，海運時間約為2至4週。緊急物品空運費用約為每公斤5至10美元。

海關與生物安全。

已持有並使用滿12個月的個人物品免稅入境。澳洲的生物安全法律極為嚴格：禁止攜帶食品（包括乾貨、非商業包裝的茶葉及含動植物成分的中成藥）、未經處理的木材、植物材料或泥土。商業包裝且標籤清晰的物品可能通過檢查，但散裝或自製物品將一律沒收。請務必如實申報。

電器。

中國使用220V/50Hz，澳洲使用230V/50Hz。電壓差極小，大多數中國電器僅需插頭轉換器即可使用（中國使用A/C/I型插頭，澳洲使用I型插頭）。精密設備可能需要小型穩壓器，但大多數現代設備均在此電壓範圍內相容。

駕駛。

中國靠右行駛，澳洲靠左行駛，需要適應。中國駕照在大多數澳洲州不被直接認可。通常需先憑國際駕照（IDP）駕駛，之後須通過澳洲駕照考試（筆試和路考）取得本地駕照。在中國城市中較少見的環形交叉路口（圓環）在澳洲十分常見。

寵物。

澳洲對動物進口的規定極為嚴格。來自中國（生物安全三類地區）的貓狗須經歷至少180天的準備流程，包括狂犬病疫苗接種、效價測試及驅蟲處理，並須在墨爾本 Mickleham 動物檢疫中心接受10天強制檢疫。全程歷時7至9個月，費用約為3,000至6,000美元。不得攜帶鳥類、爬蟲類或異國寵物入境。

文化適應

澳洲的華人社區。

中國是澳洲最大的移民來源國之一。華人社區遍布各大城市，尤以雪梨（車士活、赫斯維爾、伯伍德、伊士活）、墨爾本（博士山、Glen Waverley、Clayton）和布里斯本的華人社區規模最大。華人超市、餐廳及社區組織十分豐富。當地華人社區的微信群活躍，可取得大量實用建議。

職場文化。

澳洲職場的等級制度遠比中國扁平。與所有同事（包括高層管理人員）直呼名字是慣例。直接回饋受到期待和鼓勵。「面子」觀念影響較弱。工作與生活的平衡受到重視：法定最低年假為四週，準時下班是常態。加班須獲得補償，而非被默認為義務。

語言。

英語是工作和日常生活的通用語言。鑒於中澳之間緊密的經濟聯繫，中文是金融、房地產、教育、貿易等眾多行業的競爭優勢。在華人聚居區，普通話和粵語廣泛使用，各大城市的許多銀行、房仲、醫療機構均提供中文服務。

教育。

澳洲公立學校免費，整體品質較高；私立學校收費較高。中國學歷可用於申請大學入學。澳洲高校（尤其是「八大名校」）享有國際聲譽。與中國教育體系相比，澳洲教育更注重批判性思維和獨立學習，而非應試成績。

飲食與日常生活。

中國美食在澳洲各城市隨處可見。中國超市供應熟悉的食材、醬料和食品。外賣生態系統（Uber Eats、DoorDash、Menulog）的整合程度不及中國平台（美團、餓了麼），且配送費用更高。大多數郊區有新鮮食材市場，但營業時間比中國菜市場更為有限。

社群媒體與數位生活。

微信仍是澳洲華人族群的主要通訊平台。澳洲數位基礎設施使用 Google、Meta 和 Apple 生態系統，而非中國平台。銀行應用程式、政府服務（myGov）及日常生活均需轉向澳洲平台。在澳洲使用 VPN 存取中國封鎖內容屬於合法行為。

比較澳洲

澳洲簽證指南