從玻利維亞移居阿根廷

玻利維亞人的南方共同市場居留權

玻利維亞是南方共同市場（MERCOSUR）成員國。根據阿根廷移民法（Ley 25.871），MERCOSUR成員國和聯繫國公民僅憑國籍即可申請臨時居留 ^[1]。無需工作邀請、擔保或投資。

臨時居留。

MERCOSUR臨時居留許可最長授予兩年，可續簽 ^[1]。獲批後即可在阿根廷合法生活和工作。您可以在阿根廷境內的移民局辦事處或出發前在玻利維亞的阿根廷領事館提出申請。

所需文件。

您需要有效的玻利維亞護照或MERCOSUR旅行協議認可的身分證件、涵蓋過去三年的玻利維亞無犯罪紀錄證明、阿根廷無犯罪紀錄證明、阿根廷地址證明以及固定收入證明 ^[1]。外國文件必須根據海牙公約進行附加證明書認證或由阿根廷領事館公證。西班牙語文件無需翻譯。

永久居留。

持有臨時居留滿兩年後，可以申請永久居留。永久居留授予在阿根廷無限期生活和工作的權利，並可取得永久DNI（Documento Nacional de Identidad） ^[2]。永久DNI對於正式勞動合約、銀行帳戶和充分享受公共服務至關重要。

過境。

玻利維亞和阿根廷之間最繁忙的陸路口岸是拉基亞卡-比利亞松（胡胡伊省）、亞庫伊巴-薩爾瓦多·馬薩（薩爾塔省）和貝爾梅霍-清水（同為薩爾塔省）。玻利維亞人可以使用國民身分證（cedula de identidad）或護照免簽進入阿根廷短期停留。超出觀光目的的停留需申請MERCOSUR臨時居留。

辦理。

申請透過RaDEx線上系統或在國家移民局辦事處提交。基於MERCOSUR國籍的申請因文件要求較簡單，通常比其他類別處理更快。

阿根廷的稅務義務

阿根廷對居民的全球收入課稅。非居民僅對阿根廷來源收入納稅 ^[1]。您的稅務居民身分不同於移民居留身分。

何時成為稅務居民。

取得阿根廷永久居留權的外國公民，或持有臨時許可連續12個月的外國公民，被歸類為阿根廷稅務居民 ^[1]。作為持有MERCOSUR臨時居留的玻利維亞人，您在獲批居留滿12個月後成為稅務居民 ^[1]。

所得稅（Impuesto a las Ganancias）。

阿根廷個人所得稅對應稅淨收入適用累進稅率。稅率級距和扣除額由ARCA（原AFIP）定期調整以因應通膨 ^[2]。受僱員工由雇主代扣代繳。自營工作者須按季度預繳稅款並提交年度申報。

與玻利維亞的雙邊協定。

阿根廷和玻利維亞於1976年簽署了關於收入和資本稅的雙重課稅避免公約 ^[3]。該條約為兩國之間的各類收入分配課稅權。如果您在兩國均有收入，請諮詢瞭解雙邊協定的稅務顧問，以確保申請可用的稅收抵免並避免雙重課稅。

Monotributo。

Monotributo簡化制度將多項義務合併為基於收入類別的單一月付款。許多自由工作者、小企業主和獨立承包商使用該制度。資格取決於ARCA設定的門檻。

個人財產稅（Bienes Personales）。

阿根廷稅務居民須對超過最低門檻的全球資產繳納年稅。這包括在玻利維亞或其他任何地方持有的銀行帳戶、不動產和金融投資。

CUIT/CUIL。

正式就業需要CUIL（透過雇主辦理），自營和商業活動需要CUIT（透過ARCA辦理）。兩者均需要有效的DNI。

醫療保健

阿根廷的醫療系統在三個層面運行：公立醫院、obras sociales（工會關聯的醫療基金）和私人prepagas（預付醫療計劃）。

公共醫療。

公立醫院為所有居民提供免費醫療，包括不論移民身分的外國公民。在布宜諾斯艾利斯和其他主要城市，公立醫院提供廣泛的服務，包括急診、手術、產科和專科會診。品質和等候時間因省份和機構而異。

Obras sociales。

正式就業自動為您註冊obra social。員工和雇主共同繳費資助該計劃。涵蓋範圍包括門診、住院、處方藥、牙科和心理健康服務。您可以在指定轉換期間更換obras sociales。OSDE和Swiss Medical等較大基金傾向於提供更廣泛的醫療網路。

私人Prepagas。

私人醫療保險計劃提供更短的等候時間和私立診所及醫院的就診機會。月費因保障等級和家庭構成而異。許多居民將obra social保障與prepaga結合使用以獲得更全面的就診機會。

藥品。

阿根廷國內生產大部分藥品，藥價通常低於玻利維亞。學名藥廣泛供應。如果您定期服藥，請攜帶玻利維亞醫師的文件，列出通用名稱（denominacion comun internacional）和劑量。

傳統醫療與社區衛生。

從玻利維亞的醫療系統（傳統醫學和社區衛生工作者在農村和原住民社區中扮演重要角色）過渡到阿根廷更制度化的體系可能需要適應。在阿根廷，傳統醫學實務不被obras sociales或prepagas涵蓋。

銀行與金融

開設銀行帳戶。

DNI（臨時或永久）是在阿根廷辦理銀行業務的基本要求。持DNI、收入證明和地址證明，可在主要銀行開戶，包括Banco Nacion、Banco Galicia、Banco Santander、BBVA Argentina和Banco Macro。沒有DNI，銀行服務選擇極為有限。

貨幣環境。

阿根廷的貨幣環境歷史上包含多種匯率。官方匯率、非正式平行匯率和金融匯率（MEP、CCL）可能出現差異。匯率法規頻繁變化。從玻利維亞轉移儲蓄前，請瞭解當前BCRA法規並比較轉帳選項。

向玻利維亞匯款。

正規匯款服務（Western Union、銀行、數位平台）的匯率和手續費各異。玻利維亞的玻利維亞諾歷史上比阿根廷比索更穩定，這影響著匯款價值的變化。比較服務並考慮匯款時機。

生活成本。

布宜諾斯艾利斯在住房和外出用餐方面比大多數玻利維亞城市更貴。靠近玻利維亞邊境的阿根廷西北部城市（薩爾塔、胡胡伊、圖庫曼）通常比布宜諾斯艾利斯更實惠，文化上也可能更為熟悉。基本食品成本大致相當，但阿根廷牛肉每公斤通常比玻利維亞便宜。

社會保障（ANSES）。

阿根廷的正式就業使您加入ANSES系統，涵蓋退休金、家庭津貼（包括普遍兒童津貼）、失業保險和產假福利。MERCOSUR成員國簽有互惠社會保障協定，允許合併各國間的繳費期限以取得退休金資格。

稅務識別號。

正式就業需要CUIL（透過雇主辦理），自營和商業活動需要CUIT（透過ARCA辦理）。兩者均需要有效DNI。

搬遷後勤

前往阿根廷。

從拉巴斯、科恰班巴和聖克魯斯到布宜諾斯艾利斯有直達巴士，根據路線需24-48小時。從埃爾阿爾托國際機場（拉巴斯）或維魯維魯國際機場（聖克魯斯）飛往布宜諾斯艾利斯埃塞薩機場需3-4小時。拉基亞卡-比利亞松或亞庫伊巴-薩爾瓦多·馬薩是主要的陸路口岸。

家居物品。

跨境運送家居物品需要在阿根廷入境處進行海關申報和物品清單。用於建立新家的個人物品通常根據居住遷移規定免徵進口關稅，但必須證明事先的擁有權和使用。商業物品按標準進口關稅和稅款徵收。

車輛進口。

將玻利維亞註冊的車輛帶到阿根廷永久使用需要在DNRPA重新註冊、VTV檢驗及符合阿根廷安全和排放標準。除非車輛符合居住遷移豁免條件，否則需繳納進口關稅。鑑於費用和複雜性，許多玻利維亞人出售車輛並在阿根廷購買。

寵物。

貓狗需要出行前不久簽發的獸醫健康證明、狂犬病疫苗接種證明和寄生蟲治療。玻利維亞的SENASAG簽發出口健康證明。阿根廷的SENASA在邊境審查文件。滿足要求的來自玻利維亞的寵物無需隔離。

阿根廷的住房。

租房通常需要garantia（保證租約的不動產所有者）或seguro de caucion（租賃保險）。一至兩個月租金的押金是標準做法。租約為兩到三年。在玻利維亞社區成熟的西北部省份（薩爾塔、胡胡伊），透過社區網路找房很常見。

電話和網路。

阿根廷行動通訊業者（Claro、Movistar、Personal）後付費方案需要DNI。預付費SIM卡憑護照即可購買。都市地區透過光纖和有線供應商廣泛提供寬頻網路。

文化適應

語言。

兩國都說西班牙語，消除了融入的主要障礙。玻利維亞西班牙語和阿根廷西班牙語在口音和詞彙上有所不同。阿根廷西班牙語使用voseo（"vos"代替"tu"），可能需要短暫適應。在玻利維亞有大量人口使用的蓋丘亞語和艾馬拉語在阿根廷不廣泛通用，但西北部省份的部分社區除外。

玻利維亞社區。

玻利維亞是阿根廷最大的移民來源國之一。大型玻利維亞社區存在於布宜諾斯艾利斯（特別是利尼耶爾斯、弗洛雷斯和大布宜諾斯艾利斯部分地區），以及西北部省份薩爾塔、胡胡伊和圖庫曼。社區組織、文化中心、宗教慶典（科帕卡瓦納聖母節是重要的年度活動）和玻利維亞市場為新移民提供社交網路。

飲食。

阿根廷菜以牛肉（烤肉asado）、恩帕納達餃、披薩和義大利麵為主。薩爾特尼亞餃、辣醬（llajwa）和藜麥菜餚等玻利維亞主食在有成熟玻利維亞社區的街區可以找到。布宜諾斯艾利斯有玻利維亞餐廳和市場，尤其集中在翁塞和利尼耶爾斯商業區。適應阿根廷的用餐時間（比玻利維亞更晚的午餐和晚得多的晚餐）需要幾週時間。

職場文化。

阿根廷職場重視人際關係和社會聯繫。人脈在求職中扮演重要角色。許多在阿根廷的玻利維亞人從事建築、農業、紡織製造和商業。正式就業提供社會保障、醫療保障和勞動保護。非正式工作（en negro）雖然常見，但會使您失去這些保護。

教育。

阿根廷的公共教育從小學到大學對包括外國公民在內的所有居民免費。布宜諾斯艾利斯大學（UBA）是拉丁美洲最負盛名的大學之一，不收取學費。入學需完成CBC（基礎共同課程）導入年。玻利維亞學歷需透過阿根廷教育部認證才能繼續深造。

天氣。

布宜諾斯艾利斯屬濕潤亞熱帶氣候，比玻利維亞高原城市（拉巴斯、科恰班巴、奧魯羅）更溫暖濕潤。西北部省份的氣候更接近玻利維亞的山谷。布宜諾斯艾利斯的夏季（12月至2月）炎熱潮濕，對於來自高原的玻利維亞人來說可能是一個重大調整。

比較阿根廷

阿根廷簽證指南