神仙打架第二回合:多鄰國的回應(算是吧)

LottaLingo寫過神仙打架第一回合在這裡

簡單回顧:傳統考試機構透過強調人工評估和有研究支持的有效性來應對多鄰國英語測試(DET)等新進入者;但證據其實站不太住腳。

LottaLingo承諾過如果現代考試機構有任何反擊會及時更新,昨天The Quantum Hub(由DET贊助)發布的白皮書可以算是一個回應。雖然不是直接回應,但為了營造真正對打的敘事,這裡就當作第一回合(一拳一還擊)😂

白皮書主張加速向純線上考試過渡。拋開DET的資金、研究數據和明顯偏見不談,LottaLingo認同他們的不少論點。

  1. 考試中心集中在一線城市,實際上對鄉村考生形成了「紅線」歧視——他們必須連夜趕路、住飯店才能參加考試。居家考試模式消除了這個基礎設施障礙,讓沒有實體考試設施的地區也能參與全球流動。
  2. 白皮書認為實體考場實際上更容易出現作弊問題,提到了「槍手」集團和洩露固定格式試卷的漏洞。數位化服務商可以創建「自適應」測試(每次考試都不一樣)並要求生物辨識,以對抗實體考場常見的死背硬記和冒名頂替作弊。

*3. 作者質疑3小時考試的有效性,認為它們往往測量的是耐力而不是語言能力。透過使用電腦自適應測試(CAT)即時調整難度,DET聲稱可以在一小時內準確評估熟練程度,消除疲勞因素。

*這一點LottaLingo不同意。目標語言中的疲勞是真實存在的,必須被訓練和測試。需要8小時使用目標語言的工作環境,需要數小時目標語言學習、講座或小組專案,語言的實際使用絕對有耐力成分。

戰略定位

疫情以來,世界已經轉向線上,每個傳統考試機構都被迫適應,創建了居家考試產品。那些擁抱現代形式較慢的機構,市場份額已被DET等新進入者或更靈活的老牌公司(PET)蠶食。

一個真正的戰場正在形成:能多快說服政府和機構完全轉向數位化。英國內政部最近的例子就是在新招標流程中轉向線上優先測試。同樣值得注意的是,DET選擇了印度的一家顧問公司來贊助一項直接吸引政府倡議的研究——印度是英語測試最激烈的戰場之一。

如果DET、LanguageCert或其他正在開發的AI驅動新創公司能夠加速向數位化的轉變,他們可能在多個方面獲勝:為學生創造公平競爭環境、增加收入,並一夜之間將傳統競爭對手的龐大考試中心基礎設施(備考中心、商業租賃、需要解除的複雜授權結構等)變成資產負債表上的負債。

第一回合戰報

雅思在人工參與和有研究支持的有效性方面打了幾拳輕的。如果他們能繼續委託研究來強調這一點並建立真正的證據庫,可能能夠將自己定位為更傳統但更好的選擇。但學術界對此遠未達成共識,而且很容易被新進入者委託的研究反駁。

DET直接打身體,瞄準了考試格局的核心:學生公平和機構採用。如果他們能在這裡削弱傳統機構,後面幾回合的致命一擊就有機會了。

贏家:DET