从爱尔兰移居英国

移民与共同旅行区

爱尔兰公民无需签证、居留许可或任何形式的入境许可即可在英国生活和工作 ^[1]。这一权利来源于共同旅行区（CTA），这是英国与爱尔兰之间早于欧盟成员资格、并完全独立于欧盟的长期安排。英国脱欧未影响CTA权利。

无需签证。

爱尔兰公民可凭爱尔兰护照或国家身份证自由进入英国 ^[1]。居留时间不受限制。到达后无需任何雇主担保、工作许可或担保证书即可立即开始工作 ^[1]。

工作权利。

爱尔兰公民无需任何入境许可，享有在英国无限制工作的权利，包括自雇 ^[1]。雇主不应要求爱尔兰公民提供超出身份核实（护照或爱尔兰出生证明加带照片的身份证件）以外的入境状态证明。

投票权。

在英国居住的爱尔兰公民可以与英国公民相同的条件登记参加所有英国选举，包括大选和地方选举 ^[1]。这是其他国籍不享有的独特权利。

欧盟定居计划。

爱尔兰公民无需申请欧盟定居计划来保护其CTA权利 ^[1]。部分人出于行政便利选择申请。若您未申请，您的权利不受影响。

家庭成员。

CTA权利仅适用于爱尔兰公民，不适用于非爱尔兰籍家庭成员。若您的配偶或伴侣既非爱尔兰公民也非英国公民，则需要自行取得入境许可（通常为家庭签证）才能在英国居住 ^[2]。担保的爱尔兰公民必须满足最低收入要求。

定居与公民身份。

爱尔兰公民自到达之日起即被自动视为在英国定居。无需满足5年资格期方可获得无限期居留权 ^[1]。爱尔兰公民在英国居住满规定年限（通常为5年，与英国公民结婚则缩短为3年）后可申请英国国籍，但由于CTA权利已赋予几乎相同的福利，许多人选择不申请 ^[3]。

税务义务

英国对居民的全球收入征税。根据法定居留测试，若您在纳税年度内在英国停留183天或以上，即成为英国税务居民 ^[1]。

所得税税率。

2026-27年度，个人免税额为£12,570 ^[2]。基本税率为£12,571至£50,270收入的20%，较高税率为£50,271至£125,140的40%，附加税率为£125,140以上的45% ^[2]。苏格兰适用不同税率。

与爱尔兰税率的比较。

爱尔兰对就业收入征收所得税、USC（全民社会保险费）和PRSI（与工资相关的社会保险）。在同等收入水平下，爱尔兰的综合实际税率通常高于英国，中等收入群体尤为明显。移居英国可能降低您在就业收入上的总体税负。英国-爱尔兰税收协定规定哪个国家对哪类收入征税 ^[3]。

英国-爱尔兰双重征税协定。

该协定防止对收入和资本收益双重征税 ^[3]。一旦您成为英国税务居民并停止爱尔兰税务居留，英国将对您的全球收入征税。任何爱尔兰来源收入（爱尔兰房产的租金收入、爱尔兰养老金分配）均受该协定覆盖。

离开爱尔兰时的税务处理。

爱尔兰对居民的全球收入征税。离开爱尔兰时，您应通知Revenue（爱尔兰税务机关）并提交离境年度的最终申报。若移居后仍保有爱尔兰来源的投资收入，请咨询跨境税务顾问以确认持续的申报义务。

个人免税额。

作为欧洲经济区（EEA）国民，即使您不是英国税务居民，也可就英国来源收入申请英国个人免税额 ^[4]。若您在正式移居前已有英国收入，此点尤为重要。

国民保险。

雇员就周薪£242至£967之间的收入缴纳8%的1类国民保险，超出部分缴纳2%（2026-27年度税率）^[5]。开始工作时申请国民保险号码 ^[6]。作为爱尔兰公民，您无需等待即可立即开始工作。

市政税（Council Tax）。

由住户缴纳的地方房产税。金额因房产等级和地方当局而异，通常为每年£1,200至£4,000以上 ^[7]。这与爱尔兰的地方房产税（LPT）不同，若您出售或腾空爱尔兰房产，应办理注销手续。

医疗保健与NHS

即时享有NHS医疗服务。

爱尔兰公民自到达英国之时即享有通过NHS获得英国医疗保健的权利 ^[1]。无需缴纳移民健康附加费。这是CTA权利，不依赖于就业或签证状态。

注册全科医生。

在住所附近的当地全科医生诊所注册。无需住址证明或入境状态证明 ^[2]。携带您的爱尔兰护照或国家身份证前往即可。注册全科医生免费。

NHS涵盖的内容。

全科医生会诊、住院治疗、紧急护理、产科服务及大多数处方药（英格兰按处方项目收费；苏格兰、威尔士和北爱尔兰免费）。牙科和眼科保健需单独注册，并涉及患者自付费用。

与爱尔兰医疗保健的差异。

爱尔兰的双轨制（公立医院就诊等待时间长，或购买私人医疗保险以更快获得专科服务）与NHS模式不同。在英国，无论收入高低，所有人使用同一体系。NHS中非紧急专科转诊的等待时间可能与爱尔兰公立医院相近，但该体系在就诊时完全免费（不像部分爱尔兰公立医院设有就诊费用）。

处方药。

在英格兰，处方药按项目收取固定费用（目前约£9.90）。苏格兰、威尔士和北爱尔兰的处方药免费。若您长期服药，处方预付证书（PPC）可限制您的年度费用。爱尔兰与英国的药物通常使用相同品牌名称，但若有特殊疑虑，请向您的全科医生确认。

跨境医疗。

若您居住在北爱尔兰边境附近，可在两侧就医。CTA及特定的跨境医疗协议为此提供便利，尤其是针对当地无法获得的专科服务。

社会保障与养老金

社会保障协调。

英国和爱尔兰在CTA框架下维持双边社会保障安排，并由英国-欧盟贸易与合作协定加以补充 ^[1]。您每次仅向一个国家的体系缴费，通常为您工作所在国。

英国国家养老金。

您需要至少10年的英国国民保险缴费年限才能领取英国国家养老金，满额领取需35年 ^[2]。根据双边安排，爱尔兰PRSI缴费可计入资格期，但养老金金额仅按英国缴费比例计算。

爱尔兰国家养老金。

离开爱尔兰前所缴的PRSI将予以保留。达到爱尔兰国家养老金年龄时，您可根据爱尔兰缴费记录申领爱尔兰养老金。结合英国缴费计入资格期的规定，在两国的工作年限均可帮助您取得各自国家的养老金领取资格 ^[1]。

自愿PRSI缴费。

若您希望在英国工作期间继续维持爱尔兰养老金记录，可向爱尔兰缴纳自愿PRSI。这通过Revenue（爱尔兰税务机关）管理，若您已有较长爱尔兰缴费记录但尚未达到满额爱尔兰国家养老金的资格门槛，值得考虑。

英国自愿缴费。

同样，您可缴纳英国3类自愿国民保险以填补英国记录中的空缺 ^[2]。

职场养老金。

英国雇主将符合条件的员工自动纳入职场养老金计划。最低综合缴费比例为符合条件收入的8%（雇主3%，员工5%）^[3]。若您在爱尔兰拥有职场养老金，可能可以将其价值转移至英国计划，但跨境养老金转移涉及税务和监管考量。请向熟悉两国司法管辖区的理财顾问寻求建议。

银行与财务安排

开设英国银行账户。

爱尔兰公民通常比其他国籍更为便利。您的爱尔兰护照可用于身份验证，许多英国银行熟悉爱尔兰文件。主要挑战仍然是需要提供英国地址证明。数字银行（Monzo、Starling、Revolut）通常无需英国地址即可申请。

保留爱尔兰银行账户。

在英国居住期间保留爱尔兰银行账户不受任何限制。许多在英爱尔兰人保留爱尔兰账户，用于接收爱尔兰来源收入、支付爱尔兰账单或维护爱尔兰信用记录。AIB、爱尔兰银行和Permanent TSB均接受海外地址。

汇率与转账。

若您拥有欧元计价的存款或收入，欧元/英镑汇率会影响您的购买力。Wise和Revolut为定期转账提供具有竞争力的汇率。若您从爱尔兰房产获得租金收入，建议设置定期转账，而非每次支付单独的交易费用。

信用记录。

爱尔兰信用记录（ICB记录）不会转移至英国信用参考机构（Experian、Equifax、TransUnion）。您需要从零开始建立。建立英国信用记录通常需要6至12个月。请登记选民名册（爱尔兰公民拥有完整投票权）、开设英国银行账户，并考虑申请信用建立卡。

抵押贷款。

若您计划在英国购房，需要英国信用记录和英国收入证明。大多数贷款机构要求至少6至12个月的英国就业记录。若您保留爱尔兰房产，部分英国贷款机构在计算住房贷款可负担性时可纳入租金收入，但具体情况因机构而异。

ISA账户。

成为英国税务居民后，您可开设ISA（个人储蓄账户），每年最多£20,000的资金可免缴英国税。爱尔兰没有直接等同于ISA的产品。

搬家事宜与安家落户

出行。

爱尔兰至英国是最便捷的国际搬迁路线之一。都柏林、科克、香农和贝尔法斯特至伦敦、曼彻斯特、伯明翰、爱丁堡及其他城市的航班班次频繁、票价低廉（Ryanair、Aer Lingus、British Airways）。都柏林至伦敦飞行时间约1小时15分钟。渡轮服务（Irish Ferries、Stena Line）从都柏林和Rosslare开往Holyhead和Fishguard，航行时间为2至4小时。

运送家当。

全屋搬迁通常采用经渡轮港口的公路货运。运输时间通常为1至2天。许多搬家公司专门服务于爱尔兰-英国走廊。由于距离较短，费用比国际搬迁要低得多。

驾驶。

爱尔兰驾驶执照在英国有效。您可在无需考试的情况下将爱尔兰执照换领英国执照。两国均靠左行驶，无需适应调整。爱尔兰的无索赔折扣记录获大多数英国保险公司认可，有助于降低保费。

找房。

请使用Rightmove和Zoopla查找房源。英国租房通常需要押金（英格兰上限为5周房租）、首月租金及推荐信。若您有爱尔兰雇主或房东推荐信，大多数英国中介机构均可接受。伦敦及英格兰东南部的租房市场价格远高于都柏林以外的爱尔兰大部分地区。

爱尔兰社区。

英国的爱尔兰海外侨民社区是世界上最大、最成熟的社区之一。爱尔兰中心、GAA俱乐部和社区组织遍布英国大多数城市。伦敦（历史上以Kilburn、Cricklewood和Hammersmith最为集中）、伯明翰、曼彻斯特、利物浦和格拉斯哥均有大量爱尔兰社区。融合程度之深，使得与其他国籍走廊相比，文化适应往往是最低程度的。

文化适应。

英国和爱尔兰共享共同语言、相似的媒体环境和重叠的文化参照。适应更多体现在实际差异上：NHS与HSE、不同的银行惯例、英镑与欧元，以及英国各地区在口音和文化上的差异。对于来自爱尔兰共和国的人来说，北爱尔兰是需要适应最少的英国地区。

对比英国

英国签证指南