海外で子どもの学校を見つける

インターナショナルスクール vs. 現地校

インターナショナルスクールは通常英語で授業を行い、国際的に認知されたカリキュラム(IB、イギリス式、アメリカ式)に従い、駐在員家庭向けに設計されています。学費は年間1万ドルから4万ドル以上で、お子さんの周りは主に他の駐在員の子どもたちになります。

現地の公立校は一般的に無料か、インターナショナルスクールより安く、お子さんは現地の言語と文化に完全に浸ることになります。語学力の習得と本当の意味での現地への溶け込みには最速の道です。特に年齢の高い子どもにとっては大変な適応期間があります。

二言語学校や国際セクションを設けている現地校を選んで中間を取る家庭もあります。フランスには例えば、多くの公立校に「sections internationales」があります。

カリキュラムの種類

  • IB(国際バカロレア):3歳から19歳までの4つのプログラム。ディプロマ・プログラム(16〜19歳)は世界中の大学で認められています。世界5,800校以上がIBを提供しています。ibo.orgで学校を検索できます。
  • イギリス式カリキュラム:GCSEとA-Level。中東やアジアを中心に国際的に広く普及しています。多くのBritish Schools Overseasが英国政府の認定を受けています。
  • アメリカ式カリキュラム:APコース付きの米国高校卒業資格。南北アメリカやアジアのインターナショナルスクールで一般的です。
  • ヨーロッパ・バカロレア:EU加盟国で14校を運営する欧州学校システムが提供。主にEU機関職員の子ども向けですが、外部の生徒を受け入れる学校もあります。

アクレディテーション(認定)

  • Council of International Schools(CIS):主要な国際認定機関。CIS認定は、学校が厳格な品質基準を満たし、大学入学において世界的に認知されていることを意味します。
  • 米国地域認定機関(MSA、NEASC、WASC):CISと提携して国際的に学校を認定しています。お子さんが米国の学校制度に戻る可能性がある場合に重要です。

CISまたは米国地域認定を持つ学校は独立した評価を受けています。認定のない学校でも問題ない場合はありますが、より多くの自己調査が必要です。

入学手続き

  • 早めに始める:人気のインターナショナルスクールには待機リストがあります。1年前から出願が必要な学校もあります。
  • 書類を用意する:成績証明書、通知表、予防接種記録、パスポートのコピー。必要に応じて翻訳とアポスティーユの取得を。
  • 入学試験:多くのインターナショナルスクールでは、特に年齢の高い生徒にプレースメントテストを課します。

英国では、外国籍の子どもは移民資格に関係なく公立校に通う権利があります。Department for Educationが海外からの出願に関するガイダンスを公開しています。Child Studentビザの保持者は、認可されたスポンサーシップを持つ私立校を利用する必要があります。

学校見学時の質問

  • 生徒のうち現地の子どもと駐在員の子どもの割合は?
  • 母語でない生徒への語学サポートはどのようなものがありますか?
  • 典型的な生徒の入れ替わり率は?入れ替わりが激しいと、お子さんの友達が1〜2年ごとにいなくなります。
  • 学期途中の転入生にはどう対応していますか?
  • どのような課外活動がありますか?

リソース