DELF審査員に聞く「スコアの裏側」

15年以上の経験を持つ経験豊富なDELF審査員のKonstantinaに、審査員がどう考え、試験当日の採点に何が関わっているか聞く機会がありました。DELF/DALFの準備をしている方の参考になれば。

スピーキングテスト中に明らかに緊張に負けている受験者がいたら、何を考えていますか？

彼/彼女はとてもストレスを感じているので、リラックスさせるようにしています。

誰かがフレーズを暗記していたり、特定の準備テクニックを使っているのに気づきますか？それは採点にどう影響しますか？

はい、もちろんです。受験者が単独のフレーズを暗記するのはよくあることです。通常、採点には影響しません。

異なるスピーキングスタイルや性格（とても自信がある人対臆病な人、強いアクセントなど）をどう管理しますか？

受験者に応じて、スタイルを適応させています。

審査員や試験プロセスについて一般的な誤解はありますか？

私たちの役割は彼らを裁くことだと思われています。でも私たちの役割は、受験者が一定の言語レベルに達しているかを確認することです。

ライティングやスピーキングの受験者を評価する際、何がすぐに「高品質」や「流暢」を示しますか？

必要なレベルの流暢さ、語彙、形態統語論を習得しているかどうかです。

Konstantinaとこちらでつながって、試験対策の追加ガイダンスを得ることができます。