Reconocimiento de credenciales para trabajadores cualificados
Si tu profesión está regulada (medicina, derecho, enfermería, ingeniería, arquitectura, docencia), no puedes ejercerla legalmente hasta que el organismo regulador del país de destino confirme que tus cualificaciones cumplen su estándar. Esto no es negociable y puede llevar meses.
Si tu profesión no está regulada (la mayoría de los roles en tecnología, marketing, finanzas, gestión), el reconocimiento formal no es legalmente necesario. Pero las autoridades de inmigración pueden requerir prueba de que tu titulación es equivalente a una local, especialmente para sistemas de puntos o visados patrocinados por el empleador.
Canadá
Canadá exige una Educational Credential Assessment (ECA) para solicitantes de Express Entry. Cinco organizaciones designadas pueden emitirla:
- Comparative Education Service (University of Toronto)
- International Credential Assessment Service of Canada
- World Education Services (WES)
- International Qualifications Assessment Service (IQAS)
- International Credential Evaluation Service (BCIT)
Para profesiones reguladas, organismos específicos gestionan la evaluación: el Medical Council of Canada para médicos, el Pharmacy Examining Board of Canada para farmacéuticos, el Canadian Architectural Certification Board para arquitectos.
WES es la más utilizada. Una ECA estándar cuesta unos CAD $256 más envío y HST. El procesamiento toma unos 7 días hábiles tras la recepción de documentos. Tu ECA es válida por 5 años desde la fecha de emisión.
Alemania
Alemania tiene dos vías para el reconocimiento de credenciales académicas. La opción gratuita es la base de datos anabin, mantenida por la ZAB (Oficina Central para la Educación Extranjera). Busca tu universidad (debe tener calificación "H+") y tu título (debe tener calificación "entspricht" o "gleichwertig"). Si ambos coinciden, una impresión de la base de datos es suficiente para tu solicitud de visado.
Si tus credenciales no están en anabin o no tienen la calificación correcta, necesitas una Declaración de Comparabilidad de la ZAB. Cuesta 208 EUR y tarda hasta tres meses. El proceso es completamente digital a través de zab.kmk.org.
Para profesiones reguladas, Alemania tiene un proceso de reconocimiento separado a través de anerkennung-in-deutschland.de. Médicos, enfermeros, profesores e ingenieros pasan por una evaluación específica de su profesión. Si tus cualificaciones resultan parcialmente equivalentes, se te puede ofrecer un período de adaptación o un examen de cualificación para cubrir la diferencia.
Reino Unido
El Reino Unido tiene más de 160 profesiones reguladas, cada una con su propio organismo regulador. El General Medical Council gestiona a los médicos. El Architects Registration Board gestiona a los arquitectos. La Solicitors Regulation Authority gestiona a los abogados. No existe un proceso centralizado único.
Para roles no regulados, el Reino Unido no exige reconocimiento formal de credenciales. Los empleadores evalúan las cualificaciones a su discreción. UK ENIC (el centro nacional de información) ofrece una Statement of Comparability si deseas una evaluación oficial, pero no es obligatoria a efectos de inmigración.
Australia
Australia vincula la evaluación de competencias directamente a su sistema de visados. Cada ocupación en la Skilled Occupation List tiene una autoridad evaluadora designada. ACS gestiona profesionales de TI. VETASSESS gestiona oficios y ocupaciones profesionales generales. Engineers Australia gestiona ingeniería. CPA Australia y CAANZ gestionan contabilidad.
Debes obtener una evaluación de competencias positiva de la autoridad correspondiente antes de poder solicitar un visado de trabajador cualificado. Las tarifas y tiempos de procesamiento varían según la autoridad, así que consulta con el organismo específico de tu ocupación.
Europa (ENIC-NARIC)
Para países de la UE/EEE, la red ENIC-NARIC es el punto de partida. Cada uno de los 56 países miembros tiene un centro nacional de información que puede evaluar cualificaciones extranjeras. El proceso y las tarifas difieren por país, pero la red proporciona un directorio e información de contacto de cada centro nacional.
Los estados miembros de la UE también reconocen ciertas cualificaciones automáticamente bajo la Directiva 2005/36/CE. Esto cubre siete profesiones "sectoriales": médicos, enfermeros, dentistas, matronas, farmacéuticos, veterinarios y arquitectos. Las cualificaciones en estos campos de un país de la UE son reconocidas en todos los estados miembros, aunque las credenciales de fuera de la UE siguen pasando por la evaluación nacional.
Para ayuda con los requisitos de credenciales en tu país de destino, conecta con nuestros expertos en visados en LottaLingo.