← Volver al blog

Cómo encontrar escuelas para tus hijos

Mudarte al extranjero con hijos añade una capa de complejidad en la que los expatriados sin hijos ni piensan. Encontrar la escuela adecuada no se trata solo de lo académico. Se trata de la vida social de tu hijo, su desarrollo lingüístico y su rutina diaria en un lugar donde todo lo demás ya es desconocido.

Escuelas internacionales vs escuelas locales

Esta es la primera decisión y es muy importante.

Las escuelas internacionales enseñan en inglés (generalmente), siguen un currículo reconocido globalmente (IB, británico, estadounidense) y están diseñadas para familias expatriadas. Tu hijo llega y las clases son en un idioma que ya habla. La contrapartida: la matrícula cuesta entre $10,000 y $40,000+ al año, y tu hijo estará mayormente rodeado de otros chicos expatriados. La integración en la cultura local es más lenta.

Las escuelas locales/públicas son gratuitas o muy económicas, y tu hijo estará completamente inmerso en el idioma y la cultura local. Es el camino más rápido hacia la fluidez y la integración real. La contrapartida: hay un período de adaptación que puede ser duro, especialmente para los niños mayores. Los niños más pequeños (menores de 8 años aproximadamente) suelen adaptarse notablemente rápido.

Algunas familias buscan un punto intermedio con escuelas bilingües o escuelas locales que ofrecen secciones internacionales. Francia, por ejemplo, tiene "sections internationales" en muchas escuelas públicas.

Tipos de currículo

  • IB (International Baccalaureate): Cuatro programas para edades de 3 a 19 años. El Diploma Programme (de 16 a 19 años) es reconocido por universidades en todo el mundo. Más de 5,900 escuelas ofrecen IB a nivel global. Busca escuelas en ibo.org.
  • Currículo británico: GCSEs y A-levels. Bien establecido internacionalmente, especialmente en Medio Oriente y Asia. Muchas British Schools Overseas cuentan con acreditación del gobierno del Reino Unido.
  • Currículo estadounidense: Diploma de high school de EE.UU. con cursos AP. Común en escuelas internacionales en las Américas y Asia.
  • European Baccalaureate: Ofrecido por el sistema de European Schools, que opera 13 escuelas en estados miembros de la UE. Principalmente para hijos de personal de instituciones de la UE, pero algunas aceptan estudiantes externos.

La acreditación importa

Dos organismos de acreditación que debes conocer:

  • Council of International Schools (CIS): El principal acreditador internacional. La acreditación CIS significa que la escuela cumple estándares rigurosos de calidad y tiene reconocimiento global para admisiones universitarias.
  • Acreditadores regionales de EE.UU. (MSA, NEASC, WASC): Estos acreditan escuelas a nivel internacional, a menudo en asociación con CIS. Importante si tu hijo podría regresar al sistema escolar de EE.UU.

Una escuela con acreditación CIS o regional de EE.UU. ha sido evaluada de forma independiente. Una escuela sin ninguna acreditación puede estar bien, pero estás confiando a ciegas.

Proceso de inscripción

Esto varía por país, pero hay algunas cosas que son consistentes:

  • Empieza temprano: Las escuelas internacionales populares tienen listas de espera. Algunas requieren solicitudes con un año de antelación.
  • Lleva los expedientes: Expedientes académicos, boletas de calificaciones, registros de vacunación, copias de pasaporte. Haz que los traduzcan y apostillen si es necesario.
  • Evaluaciones de ingreso: Muchas escuelas internacionales requieren pruebas de ubicación, especialmente para estudiantes mayores.

En el Reino Unido, las escuelas públicas no pueden negar la admisión a un niño con residencia legal basándose en su nacionalidad o estatus migratorio. El Department for Education publica guías para solicitudes desde el extranjero. Los titulares de visa Child Student deben usar escuelas privadas con patrocinio autorizado.

Qué preguntar en las visitas a escuelas

  • ¿Qué porcentaje de estudiantes son locales vs expatriados?
  • ¿Qué apoyo lingüístico existe para hablantes no nativos?
  • ¿Cuál es la tasa típica de rotación? (Alta rotación significa que los amigos de tu hijo se van cada uno o dos años.)
  • ¿Cómo maneja la escuela las transiciones para los que llegan a mitad de año?
  • ¿Qué actividades extracurriculares se ofrecen? (Aquí es donde tu hijo va a hacer amigos.)

Recursos